Skip to content跳到正文
Ask Frank
← Back to site← 返回首页
Email Frank给 Frank 发邮件
Terms and ConditionsData Protection NoticeData Processing Agreement

Ask Frank Terms and Conditions

Issued on: October 12, 2026

1. INTRODUCTION

Please read the Terms and Conditions (Terms) carefully before using Ask Frank, the AI assistant provided by Material Exchange.

Ask Frank is an AI assistant that Users reach by email or web chat. You describe what you need; Frank researches options, finds relevant companies, contacts them, gathers their replies, saves the work and follows up. Ask Frank is included in the Sourcing Hub, subject to the company’s subscription and applicable usage allowance, but can also be used independently of it. An Ask Frank account does not, by itself, include access to the Sourcing Hub, the web platform on which companies manage and search material catalogues, maintain profiles and share materials and information with other companies. When Ask Frank is used as part of the Sourcing Hub, the Sourcing Hub Terms apply.

Ask Frank is a business-to-business service open to companies and service providers in the fashion industry and in other sectors. It helps Users to carry out their sourcing activities by describing a need to Frank and by communicating with other companies through Frank.

Ask Frank encompasses various services designed to cater to the needs of its users. These services include, but are not limited to, sourcing services and other services. Collectively, any such service or services provided by ME are referred to as the Services in these Terms.

Material Exchange Ventures AB (ME) with its principal place of business at c/o Jessica Eriksson Elgerudsvägen 7, 144 63 Rönninge, Sweden owns and operates Ask Frank. ME has subsidiaries in different countries.

Each time you use or access Ask Frank you signify your assent to these Terms. These Terms represent the standard form contract entered between ME and each person interacting with Ask Frank (User). If you do not agree to all these Terms, you may not use Ask Frank. Your usage of certain products or/and services may require you to agree to additional Terms and Conditions or enter into separate agreements with us or applicable partners, suppliers or other users. If you are accepting these terms and using Ask Frank on behalf of a company, organization, government, or other legal entity, you represent and warrant that you are authorized to do so. The user guarantees that the person who accepts the Terms on behalf of the user is authorized to accept these Terms. Otherwise, in the case of fraudulent treatment with Ask Frank Account, ME may claim adequate indemnification from the user. Ask Frank is only available to users who act in execution of their commercial or independent business activity.

Participation by email. If you interact with Frank by email, these Terms and the Data Protection Notice apply to that interaction. ME will give you links to both documents in its first reply to you. By continuing the correspondence, or by following a sign-in link and using the account created for you, you accept these Terms. ME may record the date, the email address and the version of the Terms to which an acceptance relates. A company or individual that merely receives an introduction or an Enquiry from Frank does not become a User, and is not bound by these Terms, because of that message.

The Terms are effective as of the “Last Modified” date above. ME may change these Terms at any time, with or without notice to you, by posting an updated version to Ask Frank (all legal documents, including these Terms are stored on our website www.material-exchange.com/legal and links are available at Ask Frank) and by posting notification on changes and, where a change is material, by notifying existing Users by email at the address registered with their account. It is your responsibility to check these Terms periodically for changes. If any modification to the Terms is unacceptable to you, you must immediately stop accessing or using Ask Frank. YOUR CONTINUED ACCESS OR USE OF ASK FRANK FOLLOWING ANY MODIFICATION TO THE TERMS SHALL BE CONCLUSIVELY DEEMED AS ACCEPTANCE OF SUCH MODIFICATION(S). ME may terminate these Terms and your access to all or any part of Ask Frank at any time and for any reason without prior notice or liability and in ME’s sole discretion.

The terms below govern your use of Ask Frank and items provided or offered thereon. If you order or request additional services, additional terms apply to the purchase and to the use of those services. Terms and conditions deviating from these Terms and conditions shall only apply if these are confirmed by ME or its subsidiary or affiliate in writing.

Age Restrictions:You must be at least the age of majority in the country where you live when using Ask Frank.

2. KEY DEFINITIONS

For the sake of transparency and clarity of these Terms, some of the key definitions are mentioned within this whereas others definitions are mentioned through the Terms. In these Terms, words in the singular include the plural and vice versa.

Capitalized terms not otherwise defined in these Terms will have the following meaning:

Brand is a User that, in relation to a given request, is on the buying side and is seeking materials, components, garments, products or services. A User may act as a Brand in one request and as a Supplier in another.

Certificates are uploaded files, indicating that the associated Products has undergone a qualification test or evaluation and meets specific criteria outlined in contracts, regulations, or specifications. It's important to note that ME (the platform) cannot verify the accuracy of the statements made in certificates. It is the responsibility of each User to verify the validity of any certificates presented by other Users.

Dossier means the saved research and working record that Frank keeps for a request. The inclusion of a company in a Dossier does not mean that the company is a verified match, that ME endorses it, or that an order has been placed.

Enquiry means a request for information, a quotation or a sample that Frank sends to a company on a User’s behalf. An Enquiry is distinct from an introduction (see Section 5), which is not made on a User’s behalf.

Ask Frank (and Frank) is the AI assistant provided by ME that Users reach by email or web chat. Frank researches options, finds relevant companies, contacts them, requests quotes or samples, gathers replies, saves the work and follows up on a User’s behalf (the Frank workflow, described in Section 5).

Orders refers to any order, purchase, installation, trial, download or enablement of Service (including renewals and upgrades), through Ask Frank. All Orders are subject to these Terms of Use.

Product refers to digital materials, components or garments that are uploaded/created by users.

Services are different services provided on Ask Frank designed to cater to the needs of its Users. These services include, but are not limited to, sourcing services.

Sourcing Hub is the separate web platform operated by ME, on which companies manage and search material catalogues, maintain profiles and share materials and information with other companies. It includes Ask Frank, subject to the company’s subscription and applicable usage allowance, and is governed by its own terms.

Subscription Fee is a fee paid by users for certain services on Ask Frank.

Supplier is a User that, in relation to a given request, is on the selling side, being a business or service provider offering products or services.

Transaction data refers to the commercial details that Users provide in messages or files in the course of their dealings with other companies, such as the companies involved, materials, quantities, prices, delivery and shipping dates and references. Recording this information does not mean that ME processes orders or payments.

User refers to any individual or entity who uses or accesses the Services (including by email), including both Brands and Suppliers.

Content means any information, text, graphics, logos, images, or other material uploaded, downloaded, or appearing on the Services.

3. DATA PROTECTION

Ask Frank may request personal data from you – which of some are mandatory in order to use Ask Frank while others you are free to decline. Please review our Data Protection Notice, which governs the processing of personal data on Ask Frank, and of which Users acknowledge that they have been informed in order to use Ask Frank. ME’s Data Protection Notice describes the measures taken by ME to ensure that your data is secure. The Data Protection Notice also explains how personal data is processed when you use Frank by email or web chat, including processing by AI tools and third-party providers, the access that authorised ME staff have to messages and files, how long data is retained and how it can be deleted. It also covers the personal data of individuals at companies that Frank researches or contacts.

4. REGISTRATION, ACCOUNTS AND COMPANY IDENTITY

An Ask Frank account is created by invitation, by starting a conversation with Frank by email or, where enabled, by replying to an introduction or an Enquiry sent by Frank (see below). An Ask Frank account alone does not give access to the full Sourcing Hub.

Email onboarding. You may interact with Frank by email. At a mailbox on which onboarding is enabled, Frank may recognise an existing User from the sender’s address or may create a company record and a User account for a new sender, so that the conversation can be supported by Frank. Where personal-email onboarding is supported, the account is created in a private workspace; people are not placed in the same company merely because they use the same email provider. Existing Users act through their own account and the permissions their company has given them.

Companies contacted by Frank. Researching a company, or sending it an introduction or an Enquiry, does not itself create a User. A person who replies may be given an account once the reply has been accepted. Acceptance is automatic only where the company-domain and sender-authentication checks are passed; replies from personal addresses, from addresses that do not match the company and replies where identity is otherwise unclear are held for review. An existing User is not silently moved from one company to another and is not restored to a company after having been removed from it. An account given to a person who replies belongs to that person’s own company; the person is not added to the team of the User who made the request.

Company administrator. Where reply-based account creation is enabled, the first accepted respondent from a company becomes that company’s administrator and later respondents become regular Users. Only one first administrator is designated, even if several people reply at the same time. Being designated administrator reflects the order of replies; it does not by itself establish that the person is authorised to represent or bind the company. ME may ask for evidence of that authority, may suspend or change administrator rights, and may restrict access to the company’s account while a dispute about the company’s ownership, control or representation remains unresolved. Such disputes are for the persons concerned to resolve between themselves.

Sign-in links. An account created by email is set up from the sender’s email address and, where available, the name sent with the email. You do not need to give a phone number or create a password: you sign in through a personal, single-use link sent to your email address. The link is meant for the recipient alone and must not be forwarded or shared. The address to which an Enquiry was sent identifies the engagement; it does not establish that the person replying is authorised to represent the company.

User must be legally competent to enter into contracts to be registered. You may not have a screen name that is vulgar, attempts to impersonate another person or violates the rights of others, including the intellectual property rights of any person or entity. ME also may reject any screen name that ME determines at its discretion is unacceptable for use on Ask Frank. The information you provide during registration must be accurate and complete, and you agree not to register under the name of another person or otherwise impersonate any other person, including any user, moderator, public figure, or ME employee. You must provide accurate information of your company/organization. If, after investigation, ME has reasonable grounds to suspect that your information is untrue, inaccurate, not current, or incomplete, ME may suspend or terminate your account and prohibit your future use of Ask Frank. ME explicitly disclaims liability for any and all losses and damages arising from your failure to comply with this section by giving false, untrue or inaccurate information regarding your identity, company/organization or any relevant information for using Ask Frank. ME is not responsible and cannot be held liable for checking the information provided by User during the registration process. You may not transfer or dispose your account(s) to any other company, organization, individual or anyone else or to other company users without our prior written permission. Accounts are personal. A company may arrange for further employees to have their own accounts through its administrator or with our agreement, but no one may use another person’s account. You may never use another’s account without permission. It is your sole responsibility to (i) control the dissemination and use of passwords or any other access tools or credentials; (ii) authorize, monitor, and control access to and use of your company account and password; (iii) immediately notify ME of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security; and (iii) promptly inform your company of any need to deactivate a password. You grant ME and all other persons or entities involved in the operation of Ask Frank the right to transmit, monitor, retrieve, store, and use your information in connection with the operation of Ask Frank. The ME cannot and does not assume any responsibility or liability for any information you submit, or your or third parties’ use or misuse of information transmitted or received using Ask Frank, ME tools and you must notify ME immediately of any breach of security or unauthorized use of your User account. Although ME will not be liable for your losses caused by any unauthorized use of your account, you may be liable for the losses of your company or others due to such unauthorized use. ME will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this Section.

All logins are individualised and may only be used by the respective authorised User. The User is also responsible for the confidentiality of subaccounts (e.g. its employees’ log-ins) and shall instruct its personnel accordingly.

5. SOURCING AND ENQUIRIES

Users can use Frank, an AI-powered assistant available by email and web chat, to find materials, products or services and to communicate with other companies. Frank does not complete purchases or payments between buyers and suppliers; those are arranged between them directly.

The Frank workflow. Frank helps Users to search the information they are permitted to see and the open web, to compare options, to prepare Enquiries and to continue work on a request over time. In practice, Frank researches options, contacts companies, requests quotes or samples and follows up on responses. Frank acts on the User’s instructions, within the permissions of the User’s account and the features enabled for it. Continuing work on a request does not give Frank unrestricted authority to contact others, and Frank is not authorised to buy products, place orders or make commitments on a User’s behalf.

Capabilities and demo workspaces. The capabilities available to you depend on your account permissions and on the features that are enabled. Demonstration workspaces may contain fictional companies, synthetic materials and simulated replies; these are identified as such and do not represent real companies, offers or replies.

Researched profiles and Dossiers. Frank may create a company record and a profile from open-web research and save it to a Dossier. A researched profile is kept distinguishable from information supplied or confirmed by the company itself. Creating the record, or including a company in a Dossier, does not mean that the company has joined the Sourcing Hub, has approved the profile or has been independently verified, and it is not an endorsement by ME or by the requesting User. A company may ask us to correct or remove its researched profile by writing to kontaktinfo@material-exchange.com.

Contact details. Frank finds contact addresses by using general business addresses that a company publishes on its own website. Recipients may also come from existing records, from the requesting User or from an ME operator. The address and its source are stored with the engagement and are not shown on the public research profile. A role address (such as info@) does not by itself mean that no personal data is involved, and we treat such addresses accordingly under the Data Protection Notice.

Access to information. Access to information depends on whether it is private or shared, and on who it has been shared with. Finding a company, or being connected to it, does not give access to all of its documents or private information.

Introductions and opportunities. Where enabled, saving a qualifying researched company to a Dossier may trigger an introduction to that company; a search result or an import of companies on its own does not. Later, distinct opportunities may lead to further lead emails. An introduction is separate from an Enquiry made on a User’s behalf and may be sent from a sender identity approved by ME, with Frank handling the replies. An introduction does not state or imply that the requesting User has contacted or endorsed the company. In the app, potential opportunities are shown alongside actual requests and are marked as such.

Limited disclosure in leads. A lead or introduction may disclose the requesting User’s company type and broad region, selected specification terms, why the recipient may be a fit and what information is still missing. It does not disclose the name of the person making the request, the User’s full private brief or notes, competing suppliers or numerical commercial targets. For example, a lead may say that minimum order quantity matters without stating the quantity the User is targeting. By making a request through Frank, you instruct and authorise ME and Frank to make this limited disclosure on your behalf.

Approval of messages. Some messages require operator approval. Eligible outreach may be approved automatically, and settings may permit automatic approval of other introductions and Enquiries. Recipient, company and delivery checks continue to apply in either case. ME records approvals and sending outcomes in its back-office systems. We do not undertake to review every message manually.

Replies. An Enquiry is sent on the requesting User’s behalf, and the answers belong to that exchange. A reply to an introduction or a lead email may update the respondent’s own company information; it is not automatically an answer to any User’s Enquiry. Outreach does not guarantee a response, an order, a connection or any particular position in search results.

Objections and opt-outs. Any recipient of an introduction, a lead or an Enquiry may object to further contact by replying to the message or by writing to kontaktinfo@material-exchange.com. We will then stop further outreach to that address without undue delay. These Terms do not govern marketing campaigns, which are handled separately.

ME shall not be held responsible for any contractual relationship or damage that occurs between the Users regarding any enquiry, quotation, sample, order or delivery. The same applies to any such relationship or damage between a User and a company contacted by Frank. ME does not supply, quote, ship or otherwise fulfil the products, samples or services requested through Frank, and whoever ships a sample bears the cost of shipping it unless the parties agree otherwise. ME shall not be held liable especially regarding applicable consumer protection rights which may arise from any such enquiry, quotation, sample or order. ME acts only in the capacity of provider of to legal persons and shall not be deemed to provide services to natural persons which can be treated by any applicable laws as consumers.

The Supplier shall provide accurate, up-to-date information about its Products, including product descriptions, pricing, availability, design and relevant certifications. The same applies to information that a company supplies in reply to an introduction or an Enquiry.

6. FEES

SUBSCRIPTION FEES

Some Services are made available at no charge, and others require payment of subscription fees. Your Order will identify your authorized scope of use of the Service and license or subscription term, as applicable. Once you complete your Order, MEV will provide with you access to the applicable Service.

To receive access to paid Services, you must pay MEV the subscription fees, including all taxes, indicated at the time of your Order. All Orders may not be cancelled and are non-refundable. If you are using a free version of the Services, we will notify you via e-mail before any such service you are using begins charging a fee. If you wish to continue using such services, you must pay all applicable fees for such Services. Any and all such charges, fees or costs are your sole responsibility.

TRIAL PERIODS

Ask Frank may offer free trial periods for paid Services. After expiration of the trial period, if you do not place an Order for the paid Services, the Services will cease to function and you must cease using and delete your copies of the Services and any related license or access keys.

Some of the Paid Services may consist of an initial period, for which there is a one-time charge, followed by recurring period charges as agreed to by you. By choosing a recurring payment plan, you acknowledge that such Services have an initial and recurring payment feature and you accept responsibility for all recurring charges prior to cancellation. WE MAY SUBMIT PERIODIC CHARGES (E.G., MONTHLY, QUARTERLY, OR ANNUALLY) WITHOUT FURTHER AUTHORIZATION FROM YOU, UNTIL YOU PROVIDE PRIOR NOTICE (RECEIPT OF WHICH IS CONFIRMED BY US) THAT YOU HAVE TERMINATED THIS AUTHORIZATION OR WISH TO CHANGE YOUR PAYMENT METHOD. SUCH NOTICE WILL NOT AFFECT CHARGES SUBMITTED BEFORE WE REASONABLY COULD ACT.

AUTO-RENEWAL FOR PAID SERVICES

A paid subscription for which you have selected automatic renewal will be automatically extended for successive renewal periods of the same duration as the subscription term originally selected, at the current non-promotional rate. Automatic renewal applies only where you have selected it for a subscription; one-off purchases of additional usage do not renew. To change or resign your paid Services at any time, please email support@material-exchange.com. If you terminate a paid Service, you may use your subscription until the end of your current term, and your subscription will not be renewed after your current term expires. However, you will not be eligible for a prorated refund of any portion of the subscription fee paid for the then-current subscription period. PAID SERVICES CANNOT BE TERMINATED BEFORE THE END OF THE PERIOD FOR WHICH YOU HAVE ALREADY PAID, AND UNLESS SPECIFICALLY STATED IN THESE TERMS, MATERIAL EXCHANGE WILL NOT REFUND ANY FEES THAT YOU HAVE ALREADY PAID.

Reaffirmation of Authorization. Your non-termination or continued use of a paid Service reaffirms that we are authorized to charge your payment method for that paid Service. We will submit those charges for payment and you will be responsible for such charges. This does not waive our right to seek payment directly from you. Your charges may be payable in advance, in arrears, per usage, or as otherwise described when you initially selected to use the paid Service.

Your usage of certain paid Services may require you to agree to additional Terms and Conditions or enter into separate agreements with us.

What you pay for. Fees are charged for use of Ask Frank. ME does not charge a commission or transaction fee on orders or other transactions between Users. Buyers and suppliers do not complete their purchases or payments through Frank; paying for Frank is separate. Charges that a payment provider makes for processing a payment are stated on the plans and usage page or at checkout.

Business customers only. Fees are offered to business customers only, including founders and self-employed people acting in the course of their business. By placing an Order you confirm that you are acting in the course of a business and not as a consumer.

Usage and plans. Frank is available on monthly and annual subscription plans, and additional usage can be bought as a one-off purchase. Describing and clarifying what you need is free; asking Frank to do the work uses the allowance included in your plan or purchase. The plans, allowances, prices, resets and validity of purchased usage are set out on the plans and usage page (in preparation, and to be made available on our website). The page in force when you place an Order applies to that Order; changes apply to later Orders, and to renewals after notice to you.

Currency. Prices are shown and charged in euro (EUR) or, where offered, in US dollars (USD). Euro is the main currency.

Renewal and manual payment. Where both options are offered for a plan, you may choose between automatic renewal, under which the payment provider securely stores your payment method and charges it at each renewal, and manual payment, under which you pay each time. If you choose automatic renewal, you authorise ME and its payment provider to charge the renewal price to the stored payment method until you cancel.

Payment methods. Depending on the plan, your location and the amount, you may be able to pay by credit or debit card, by bank transfer against an invoice, or by Alipay or WeChat Pay where offered. ME may add, change or withdraw payment methods. Card, Alipay and WeChat Pay payments are processed by a third-party payment provider, whose terms apply to you in addition to these Terms.

Taxes. Prices are exclusive of value added tax, sales tax, withholding tax and similar taxes and duties (Taxes) unless stated otherwise. Taxes that apply to your purchase are your responsibility. You must give ME accurate company and tax details, including a valid VAT or other tax registration number where relevant. Where ME or its payment provider is required to collect Taxes, they will be added to the price and shown at checkout or on the invoice. If you are required by law to withhold tax from a payment, you must tell ME in advance and give ME the official receipt or other evidence that you have paid the tax over to the authority concerned.

Failed or late payment. If a payment fails, or an invoice is not paid by its due date, ME may suspend access to the paid Services until payment is made.

7. LICENSE AND ACCESS

Subject to your compliance with these Terms and your payment of any applicable subscription fees (for paid Services) and fees based on the connected agreement, ME hereby grants to User, limited, non-exclusive non-transferable, non-sublicensable license to access Ask Frank, during the duration of these Terms, to access and use Ask Frank. Upon termination of these Terms, the rights granted hereunder will automatically terminate, and the User may not continue to use Ask Frank.

ME will make reasonable efforts to ensure that Ask Frank is available twenty-four hours a day, seven days a week. However, there will be circumstances when they will be interrupted for maintenance, upgrades and emergency repairs or due to failure of telecommunications links and equipment. Every reasonable step will be taken by ME to minimize such disruption where it is within ME’s reasonable control. ME retains the right to create limits on use and storage with respect to Ask Frank in its sole discretion at any time with or without notice. Users also certify that she/he is legally permitted/authorized by the legal entity she/he represents to use Ask Frank. Users shall be responsible for obtaining and maintaining any equipment or ancillary services needed to connect to and use Ask Frank, including, without limitation, modems, hardware, software, and long distance or local telephone service. Users shall be responsible for ensuring that such equipment or ancillary services are compatible with Ask Frank.

ME is committed to making Ask Frank accessible to people with disabilities, as required by applicable law. If you desire to receive information on Ask Frank in a different format that is more accessible to you, please contact ME and ME will make all reasonable efforts to accommodate your request.

8. NOTIFICATIONS AND COMMUNICATION CHANNELS

Where available, in-app notifications may include: banners, pop ups and product tours notifying about new changes or updates.

Email. Email supports conversations with Frank and the exchange of attachments, and emails may include links for continuing in web chat. You can start by email without first using web chat (see Section 4).

WhatsApp. Where it is enabled, WhatsApp can be used only by an existing User who has linked and verified their phone number. WhatsApp supports messages, photos, documents and voice notes where enabled, within the User’s existing permissions. Actions that need approval may be referred to the app.

Continuing work. Where enabled, Frank may revisit unresolved work through automatic follow-ups, look for useful information or ask a focused question. The timing and duration of follow-ups are set by ME, may be changed and are not commitments as to response times. You may also ask for scheduled checks, for example daily or weekly, and you may pause or stop ongoing checks at any time. A check does not necessarily produce a notification. Research checks do not themselves contact companies; reminders to companies are sent through the separate outreach process described in Section 5 and are subject to its controls.

9. SUPPORT

Support is available for the Users via e-mail at support@material-exchange.com There are 3 levels of support:

  1. Level Isupport means to help for the User with simple problems, such as password reset or general “how to” questions. Level I support requests may be responded to within 12 hours.
  2. Level II support means to help with more complex problems than for Level I support, such as issues dealing with advanced features of Ask Frank. Level II support requests may be responded to within (2) business days and may involve secure access to the User’s account in ME’s hosted environment.
  3. Level III support means issues, questions, and requests involving possible product bugs or failures. Level III support requests can be responded to within two (2) business days and may involve secure access to User’s account in ME’s hosted environment.

Any additional or dedicated support resources may be provided and will be subject to negotiation under a separate statement of work.

10. THIRD PARTY INTEGRATIONS

Ask Frank is collaborating with different platforms/apps/software in order to provide comprehensive service to its Users. However, Users also need to comply with terms and conditions of third parties when using services including relevant third parties. That’s why we kindly ask you to read the terms and conditions of the relevant third party.

11. TERMINATION

You’re free to terminate the use of Ask Frank at any time by contacting us at support@material-exchange.com. Please refer to our Data Protection Notice, to understand how we treat information you provide to us after you have stopped using Ask Frank and how you are able to delete your personal data (and account). If paid Services are included, provisions on your termination from separate agreements shall be applicable.

ME is also free to terminate (or suspend access to) your use of Ask Frank or your account for any reason in our discretion, including your breach of these Terms. ME has the sole right to decide whether you are in violation of any of the restrictions set forth in these Terms.

Account termination may result in destruction of any Content associated with your account, so keep that in mind before you decide to terminate your account. We will use reasonable efforts to provide you with notice of our termination of your access to Ask Frank, where, in ME sole discretion, failure to do so would materially prejudice you. You agree that ME will not be liable to you or any third-party as a result of its termination of your right to use or otherwise access Ask Frank. On termination, Frank stops any ongoing checks and follow-ups started by you. Correspondence already sent to, or received from, third parties remains part of the relevant engagement and is retained and deleted as described in the Data Protection Notice.

Provisions that, by their nature, should survive termination of these Terms shall survive termination. By way of example, all of the following will survive termination: any obligation you have to pay us or indemnify us, any limitations on our liability, releases, disclaimers of warranties, any terms regarding ownership or intellectual property rights, choices of law and judicial forum, and terms regarding disputes between us.

12. ACCESS AND MONITORING

ME and its subcontractors may access User’s account and Content as necessary to identify or resolve technical problems or respond to complaints about Ask Frank or as may be required by law. ME shall also have the right, but not the obligation, to monitor Ask Frank to determine User’s compliance with the Terms. Without limiting the foregoing and with two (2) days prior notice, ME shall have the right to remove any material submitted to Ask Frank that ME finds to be in violation of the provisions of these Terms. Authorised ME staff may review relevant messages and files to help Users, to check outgoing communications or to resolve problems. This access is limited to what is necessary for those purposes, is logged (recording who did what and when) and is described in the Data Protection Notice.

13. CONTENT – SUBMISSIONS

User submitted material (whether submitted through registration, participation, public sharing, posting, uploading, linking, downloading and transferring, commenting, chatting) may include, but is not limited to description of materials, company information, profile pictures and photographs, banners, files, documents, scanned materials, videos or other content provided by Users and third parties, scanned material, graphics, art, software, code, data, text, video, scripts, codes, photos, audio, opinions, descriptions, messages, files, documents, designs, models, images, audio-visual works, musical compositions, sound recordings, your specific output generated by , postings, your and/or other persons’ names, likenesses, voices, screen names, profiles, actions, appearances, performance and/or other biographical information, Supplier Content or other materials on Ask Frank. The User maintain ownership of and responsibility for the Content while using Ask Frank. ME does not claim ownership of any Content that you or other User’s post, upload, submit or otherwise provide to Ask Frank.

You are solely responsible for establishing the appropriate level of permissions (Visibility) to your Content.

Private briefs. Briefs, requirements, notes and instructions that you give to Frank are private to you and your company, in accordance with the permissions on your account. They are not shown to other Users, and they are disclosed to companies that Frank contacts only as set out in Section 5 (limited disclosure) or as you instruct.

Saved work and Frank’s memory. Frank saves your conversations, files and research, including any business details you share as part of a request, so that you can return to your work and continue without repeating everything. Frank may reuse relevant information from your earlier work. Information given for a request stays associated with that request. Company-wide rules and authorised company records may be used to support your colleagues, but another member’s private conversations remain private, and where an email includes recipients outside your company, your earlier private work is not used. Memory is a convenience: ME does not guarantee that Frank will remember every fact, instruction or decision, and you should restate anything that is critical.

In terms of Ask Frank rights, permissions and licenses contained herein, you represent and warrant that you either own or have all the necessary intellectual property rights in the Content and that your Content is non-infringing on the patent, copyright, trademark or other intellectual property rights of others. Do not post, upload, submit or otherwise provide Content to Ask Frank that is protected by the intellectual property rights of others, unless you own or have the necessary rights or licenses to do so. YOU, AND NOT ME, ARE LIABLE FOR ANY DAMAGES AND PENALTIES RESULTING FROM INFRINGEMENT OF COPYRIGHTS, PROPRIETARY RIGHTS, OR ANY OTHER HARM ARISING FROM SUCH SUBMITTING, POSTING, OR PROVIDING OF CONTENT.

ME reserves the right to remove any Content from Ask Frank, suspend or terminate User’s right to use Ask Frank in case of a breach of these Terms or pursue any other remedy or relief available to the ME and/or Ask Frank under law, for any reason (including, but not limited to, upon receipt of claims or allegations from third parties or authorities relating to such Content or if ME is concerned that user may have breached the immediately preceding sentence).

The User, in the capacity of Supplier, will upload materials (whether submitted through registration, participation, public sharing, posting, uploading, linking, downloading and transferring, blogging, commenting, chatting, and/or bulletin board and forum participation) which may include, but is not limited to description of materials, company information, profile pictures and photographs, banners, files, documents, scanned materials, videos or other content provided by Users and third parties, graphics, art, software, code, data, text, video, scripts, codes, photos, audio, opinions, descriptions, messages, files, documents, designs, models, images, audio-visual works, musical compositions, sound recordings, postings, persons’ names, likenesses, voices, screen names, profiles, actions, appearances, performance and/or other biographical information or other materials on Ask Frank (Supplier Content). The User in the capacity of Supplier is solely responsible to establish the appropriate level of permissions (visibility) and configuration to protect its Content. If you, as a Supplier, make Content public or share it with another User, you grant that User a non-exclusive, non-transferable licence to view and download that Content and to use it for its own internal business and sourcing purposes, and to modify it to the extent necessary for those purposes. The licence is subject to any access restrictions, conditions or expiry that you set, and does not allow the User to publish, resell or pass the Content on to third parties without your permission.

You represent and warrant that you either own or have all the necessary intellectual property rights in the Content and that your Content is non-infringing on the patent, copyright, trademark or other intellectual property rights of others. Do not post, upload, submit or otherwise provide Content to Ask Frank that is protected by the intellectual property rights of others, unless you own or have the necessary rights or licenses to do so.

Any information or Content publicly posted or privately transmitted through Ask Frank is the sole responsibility of the person from whom such Content originated, and you access all such information and Content at your own risk, and ME is not liable for any errors or omissions in that information or Content or for any damages or loss you might suffer in connection with it. We cannot control and have no duty to take any action regarding how you may interpret and use the Content or what actions you may take as a result of having been exposed to the Content, and you hereby release us from all liability for you having acquired or not acquired Content through Ask Frank. We can’t guarantee the identity of any Users with whom you interact in using Ask Frank and are not responsible for which Users gain access to Ask Frank.

14. TRANSACTION DATA

Transaction data is the commercial information that Users provide in messages or files, such as the companies involved, materials, quantities, prices, delivery and shipping dates and references. The User maintains ownership of the Transaction Data.

15. ME’S AND USER’S RIGHTS TO USER CONTENT AND TRANSACTION DATA

Rights in User Content and Transaction data. This Section sets out the rights that ME and other Users have in User Content and in Transaction data, and the limits on those rights.

If you do post or submit User Content, and unless we indicate otherwise, you grant ME a non-exclusive, worldwide, royalty-free licence to host, store, reproduce, adapt, translate, display and otherwise process that User Content, for as long as you use Ask Frank and for as long afterwards as ME needs in order to comply with the law or to keep the records described in the Data Protection Notice, in each case as necessary to provide, operate, secure and support Ask Frank, to show the Content to the Users and companies you have chosen or authorised, and to enforce these Terms. ME may sub-license these rights to subcontractors and service providers (including hosting and AI providers) that act on its behalf for those purposes. You also allow ME to use the name that you submit in connection with User Content that you have made public, where that is needed to display it.

Private content. The licence in this Section does not entitle ME or other Users to publish or pass on private briefs, notes or internal instructions that you give to Frank, or documents and certificates that are confidential (including certificates filed from email replies, which are confidential by default), except as these Terms provide or as you or the owner of the document permit. ME uses such material to provide Ask Frank, including through the AI processing described in the Data Protection Notice.

You agree that the licence in this Section includes the right for ME to provide and improve Ask Frank, including by resolving disputes among Users and by making User Content available to the Users you have chosen or authorised. Where you have made Content public, it also includes the right to make that Content available to companies, organisations and individuals who partner with ME for the syndication, broadcast, distribution or publication of that Content on other media and services, subject to these Terms.

You grant ME a non-exclusive, worldwide, royalty-free right to use and analyse Transaction data and, in aggregated or anonymised form that does not identify you, any User Content, in order to operate, analyse and improve Ask Frank and the user experience (for example, to track delays, missing information and problems in communication). That right continues after your use of Ask Frank ends, but only for data that has been aggregated or anonymised.

Such additional uses by ME, or other companies, organizations or individuals who partner with MEV, may be made with no compensation paid to you with respect to the User Content that you submit, post, transmit or otherwise make available through the MEV services.

ME may modify or adapt your User Content in order to transmit, display or distribute it over computer networks and in various media and/or make changes to your User Content as are necessary to conform and adapt that content to any requirements or limitations of any networks, devices, services or media.

ME reserves the right at all times (but will not have an obligation) to remove or refuse to distribute any User Content through the ME services, to suspend or terminate users, and to reclaim accounts.

ME also reserves the right to access, read, preserve, and disclose any information as we reasonably believe is necessary to:

  1. satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request;
  2. enforce the Terms, including investigation of potential violations hereof;
  3. detect, prevent, or otherwise address fraud, security or technical issues;
  4. respond to user support requests;
  5. improve Ask Frank and transactions on it;
  6. protect the rights, property or safety of ME, its users and the public.

16. OPERATION – FILE UPLOADING / DOWNLOADING

ME will make reasonable efforts to keep the server operational at all times, but ME does not guarantee that the server will be available for use at any particular time. There may be service interruptions due to hardware or software failures, periodic maintenance procedures, or other factors. Where service interruptions can be anticipated, ME will make reasonable efforts to post warnings on Ask Frank. You are responsible to keep your content protected.

17. FILE UPLOADING

By uploading Content to Ask Frank, you warrant that you are not uploading viruses, worms, Trojan horses or other malicious, illegal, or unlawful code which is designed to interrupt, destroy, or limit the functionality of any software or hardware.

You may upload any file type to Ask Frank in connection with your use of Ask Frank . You may not use Ask Frank to upload copyrighted material for which you are not the copyright owner or which you do not have appropriate permissions to reproduce. You also should not upload Content that do not clearly relate to the ongoing discussions in Ask Frank. You are responsible for securing permissions to post any copyrighted material.

Attachments, certificates and document permissions. Files reach Ask Frank as uploads in web chat or as email attachments, and the default permissions are not the same for both. A certification statement shown on a profile and the underlying certificate file have different visibility: showing the statement does not make the file available to other Users. Certificates filed from a company’s email replies are confidential by default. Filing a certificate does not mean that ME has verified its authenticity or the statements in it (see the definition of Certificates). Documents specific to a material may be attached to that material. Companies can use document visibility and access-request controls to decide who may see a document. Sharing a document with one requester is not publication to a wider audience, and a document that a company sends in reply to an introduction is not passed to a User merely because that company appears in the User’s Dossier. A document sent in response to a User’s Enquiry forms part of that exchange.

18. FILE DOWNLOADING

ME is not responsible for the contents of any files present on Ask Frank (except for file postings by ME). ME has not formally tested these files and therefore cannot make any representations regarding their quality, safety or suitability. In particular, ME will not support the use of any particular file downloaded from Ask Frank. All files downloaded from Ask Frank are used entirely at the risk of those Users. In particular, ME does not certify that any executable (EXE) file present in Ask Frank is safe to run on any computer system. There are inherent dangers in the use of any software found on the Internet, and ME cautions you to make sure that you completely understand the risk before retrieving any software on the Internet. Users should take standard precautions when downloading and using any files from Ask Frank, including checking files for the presence of any viruses.

19. INTERACTIONS BETWEEN DIFFERENT SUBJECTS ON ASK FRANK

Ask Frank is open to all points of view on the intended business-related topics, and ME is committed to maintaining a comfortable environment for all visitors. ME encourages participation as exchanges of information, perspectives and ideas provide important benefits to all participants. As a participant you must interact with other Users respectfully, as you would in any public or professional arena. If you disagree with the statements of another User, it is acceptable to engage in polite, mature debate. Name-calling, personal attacks, harassment, and other aggressive postings or behavior are not permitted.

Your interactions with organizations and/or individuals found on or through Ask Frank (including companies that Frank researches or contacts on your behalf), including payment and delivery of goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between you and such organizations and/or individuals. You should make whatever investigation you feel necessary or appropriate before proceeding with any online or offline transaction with any of these third parties. You agree that ME shall not be responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings.

If there is a dispute between participants on Ask Frank, or between Users and any third party, you agree that ME is under no obligation to become involved. In the event that you have a dispute with one or more other Users, you release ME, its directors, officers, employees, contractors, advisors, agents, and successors from loss, expenses, claims, demands, and damages of every kind or nature, known or unknown, suspected or unsuspected, disclosed or undisclosed, arising out of or in any way related to such disputes.

ME has no control over, and assumes no responsibility for, the content, accuracy, privacy policies, or practices of or opinions expressed in any third-party services or by any third party that you interact with through Ask Frank. In addition, ME will not and cannot monitor, verify, censor or edit the content of any third-party site or service. We encourage you to be aware when you leave the Ask Frank and to read the terms and conditions and privacy policy of each third-party website or service that you visit or utilize. By using Ask Frank, you release and hold us harmless from any and all liability arising from your use of any third-party website or service.

20. DISCLAIMER OF WARRANTY

YOU EXPRESSLY AGREE THAT YOUR ACCESS OR USE OF ASK FRANK IS AT YOUR SOLE RISK. NEITHER ME, ITS EMPLOYEES, AFFILIATES, AGENTS, LICENSEES, LICENSORS, NOR THE LIKE WARRANT THAT ASK FRANK WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE. NOR DO THEY MAKE ANY WARRANTY AS TO THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE ACCESS OR USE OF ASK FRANK, OR AS TO THE QUALITY, ACCURACY, OR RELIABILITY OF ANY CONTENT OR OTHER MATERIAL PROVIDED THROUGH ASK FRANK. ASK FRANK IS PROVIDED ON AN “AS IS,” “AS AVAILABLE” BASIS WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF TITLE OR IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OTHER THAN THOSE WARRANTIES WHICH ARE IMPLIED BY AND INCAPABLE OF EXCLUSION, RESTRICTION, OR MODIFICATION UNDER THE LAWS APPLICABLE TO THIS AGREEMENT. NO ORAL ADVICE OR WRITTEN INFORMATION GIVEN BY ME, ITS EMPLOYEES, AGENTS, LICENSEES, LICENSORS, OR THE LIKE SHALL CREATE A WARRANTY; NOR SHALL YOU RELY ON ANY SUCH INFORMATION OR ADVICE. FRANK IS AN AI SYSTEM AND CAN MAKE MISTAKES; YOU SHOULD CHECK ANYTHING THAT MATTERS TO YOU BEFORE RELYING ON IT.

21. LIMITATION OF LIABILITY AND INDEMNITY

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ME, ITS REPRESENTATIVES AND ANYONE ELSE INVOLVED IN CREATING, PRODUCING, OR DISTRIBUTING ASK FRANK, SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT OR INDIRECT, DAMAGES (INCLUDING DAMAGES: (i) THAT RESULT FROM RELIANCE BY YOU ON ANY CONTENT OR OTHER MATERIAL OBTAINED ON ASK FRANK, MISTAKES, OMISSIONS, INTERRUPTIONS, DELETION OF CONTENT, FILES OR E-MAIL, ERRORS, DEFECTS, VIRUSES, DELAYS IN OPERATION, OR TRANSMISSION, OR ANY FAILURE OF PERFORMANCE; OR (ii) RELATING TO LOSS OF BUSINESS, TELECOMMUNICATION FAILURES, LOSS, CORRUPTION, SECURITY, THEFT OF DATA, LOSS OF PROFITS OR INVESTMENT, ACCOUNTING POSITIONS TAKEN BY YOU, OR THE LIKE; WHETHER OR DUE TO ACTS OF GOD, COMMUNICATIONS FAILURE, DESTRUCTION OR UNAUTHORIZED ACCESS TO ME’S RECORDS, PROGRAMS, OR SERVICES, or OTHERWISE), WHETHER BASED ON BREACH OF CONTRACT, BREACH OF WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY, PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE, EVEN IF ME HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND EVEN IF A REMEDY SET FORTH HEREIN IS FOUND TO HAVE FAILED OF ITS ESSENTIAL PURPOSE. THE LIMITATIONS OF DAMAGES SET FORTH ABOVE ARE FUNDAMENTAL ELEMENTS OF THIS AGREEMENT. THESE LIMITATIONS MAKE IT POSSIBLE FOR ME TO PROVIDE ASK FRANK TO YOU. YOU HEREBY ACKNOWLEDGE THAT THIS PARAGRAPH SHALL APPLY TO ALL CONTENT, MERCHANDISE, SERVICES, OR OTHER MATERIAL AVAILABLE THROUGH ASK FRANK. IN PARTICULAR, FRANK’S RESEARCH DRAWS ON INFORMATION BEYOND THE SOURCING HUB’S OWN DATA, INCLUDING THE OPEN WEB AND INFORMATION SUPPLIED BY THIRD PARTIES, WHICH ME DOES NOT VERIFY. PROFILES, QUOTATIONS, CERTIFICATES AND OTHER INFORMATION OBTAINED OR CREATED IN THIS WAY MAY BE INCOMPLETE, OUT OF DATE OR INACCURATE. ME GIVES NO WARRANTY THAT ANY COMPANY IDENTIFIED BY FRANK IS SUITABLE, RELIABLE, AUTHORISED OR WILLING TO RESPOND, AND A COMPANY’S INCLUSION IN A DOSSIER IS NOT AN ENDORSEMENT OR VERIFICATION OF IT.

You agree to defend, indemnify, and hold harmless ME, its officers, directors, employees, affiliates, agents, licensees, licensors, or the like from any losses, damages, liabilities, claims and expenses (including, without limitation, settlement costs and any legal or other fees and expenses for investigating or defending any actions or threatened actions), related to any claim arising out of any breach by you of this Terms or arising in connection with your placement, posting, submission, or transmission of any Content on or to Ask Frank. You shall use your best efforts to cooperate with us in the defence of any such claim.

ME, at its own expense, will defend any action brought against the User based on a claim that Ask Frank infringe a third-party patent, copyright or trademark and, at its option, will settle any such action or will pay any final judgment awarded against the User, provided that:

  1. ME shall be notified promptly in writing by the User of any notice of any such claim;
  2. ME shall have the sole control of the defence of any action on such claim and all negotiations for its settlement or compromise and shall bear the costs of the same; and
  3. the User shall cooperate fully at ME’s expense with ME in the defense, settlement or compromise of such claim. If a claim described in this section occurs or, in ME’s opinion, may occur, ME may terminate the ME Services and grant the User a credit equal to the unused, prepaid subscription fees paid for the applicable terminated portion of Ask Frank.

This section states ME’s sole and exclusive liability, and ME’s sole remedy, for any and all claims relating to infringement of any intellectual property rights.

22. OWNERSHIP AND CONFIDENTIALITY

Ownership of Ask Frank, any related documentation, copies, modifications and derivatives of the foregoing or documentation (in whole or in part), and all related copyright, patent, trade secret and other proprietary rights, are and will remain the exclusive property of ME.

Frank AI Intellectual Property: We own all rights, title, and interest in and to the Services, including any software, algorithms, designs, trademarks, or other intellectual property rights.

ME hereby reserves all rights in and to Ask Frank not expressly granted in these Terms. Nothing in these Terms shall limit in any way ME’s right to develop, use, license, create derivative works of, or otherwise exploit Ask Frank or to permit third parties to do so.

Your confidential information. ME will treat your private briefs, confidential documents and other non-public Content as confidential. ME will use them only to provide and support Ask Frank, to comply with the law and as these Terms otherwise permit, and will disclose them only to personnel, subcontractors and providers who need them for those purposes and are bound by confidentiality obligations. This does not apply to information that is public, was already known to ME or was developed independently. Non-public information that another User or company shares with you through Ask Frank may be used only for the purpose for which it was shared.

The User shall not and shall not attempt to:

  1. modify, reverse engineer, translate, disassemble, or decompile Ask Frank, or cause or permit others to do so or derive its algorithms from its use;
  2. create derivative works of Ask Frank;
  3. authorize or permit a third party to access Ask Frank using User’s issued logins or passwords. All non-public information regarding Ask Frank and its performance, including any analyses and benchmarking that the User may perform, shall be deemed the confidential information of ME and User shall not disclose to any third party or use for any purpose other than exercising its rights hereunder;
  4. access Ask Frank in order to:
  5. build a competitive product or service; or
  6. copy any ideas, features, functions, or graphics of Ask Frank; and
  7. remove any title, trademark, copyright, and/or restricted rights notices or labels from Ask Frank.

Violation of any provision of this section shall be the basis for immediate termination of these Terms and your account by ME.

The terms of this section shall survive the termination of these Terms.

23. COMPETITION LAW COMPLIANCE

Users acknowledge that Ask Frank may provide access to market-related information, including pricing, benchmarking, or supplier-related data.

Users agree that Ask Frank shall not be used for the purpose of coordinating pricing, restricting competition, sharing competitively sensitive information in violation of applicable competition laws, or engaging in any anti-competitive conduct.

Brand and other Users shall ensure that their use of Ask Frank complies at all times with applicable competition, antitrust, and fair trade laws.

ME does not monitor or control independent commercial decisions of Suppliers or Brands or other Users and shall not be responsible for any anti-competitive conduct of the Users.

24. MARKET INFORMATION DISCLAIMER

Any pricing, benchmarking, or market-related information made available through Ask Frank is provided for informational purposes only and is derived from aggregated and/or anonymised data where applicable.

ME does not recommend, set, influence, or coordinate pricing or commercial strategies of any User of Ask Frank.

All commercial decisions remain solely the responsibility of the respective User.

25. THIRD-PARTY COMPETITION CLAIMS

Brand and other Users shall indemnify and hold harmless ME against any claims, investigations, penalties, or damages arising from Brand’s or other Users’ misuse of Ask Frank in violation of applicable competition laws.

ME shall not be liable for any regulatory action, investigation, or claim resulting from the independent commercial conduct of Brand or any other User.

26. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

Ask Frank is operated and administered from Sweden. By accepting these Terms, you agree that the substantive laws of the Sweden (conflict of law’s provisions excluded) shall apply to all matters arising or in connection with your use of Ask Frank. Any dispute, controversy or claim (“Dispute”) arising out of or relating to these Terms, including the formation, interpretation, breach or termination thereof, shall first be faithfully negotiated by the Parties to settle it amicably.

In the event no resolution or settlement can be achieved as set forth in the preceding paragraph within 30 days of notice of the Dispute, such Dispute shall be finally settled by arbitration administered by the SCC Arbitration Institute (the “SCC”). The Rules for Expedited Arbitrations shall apply, unless the SCC in its discretion determines, taking into account the complexity of the case, the amount in dispute and other circumstances, that the Arbitration Rules shall apply. In the latter case, the SCC shall also decide whether the Arbitral Tribunal shall be composed of one (1) or three (3) arbitrators. The seat of arbitration shall be Stockholm. The language to be used in the arbitral proceedings shall be English. The Parties undertake and agree that all arbitral proceedings conducted with reference to this arbitration section will be kept strictly confidential. This confidentiality undertaking shall cover all information disclosed in the course of such arbitral proceedings, as well as any decision or award that is made or declared during the proceedings. Information covered by this confidentiality undertaking may not, in any form, be disclosed to a third party without the written consent of the other party.

27. MISCELLANEOUS

These Terms supersede all prior written or oral agreements and understandings between you and ME concerning Ask Frank, and the subject matter herein. In the event any provision of these Terms is found to be legally unenforceable, such unenforceability shall not prevent enforcement of any and all other provisions of the Terms. The waiver or failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of that right in any other circumstances or a waiver of any further rights.

28. USE OF ASK FRANK

In your use of Ask Frank, you agree to act responsibly in a manner demonstrating the exercise of good judgment and in compliance with these Terms. For example and without limitation, you agree not to (i) use Ask Frank for any purpose in violation of local, state, national, or international laws; (ii) insert your own or a third party’s advertising, branding, or other promotional content into any of the Content or use, redistribute, republish, copy, or exploit the Content in any way or for any further commercial or promotional purposes; (iii) infringe or violate the rights of any third party, including without limitation, intellectual property, privacy, publicity, or contractual rights; (iv) engage in spidering, “screen scraping,” “database scraping,” harvesting of e-mail addresses, wireless addresses, or other contact or personal information, or any other automatic means of obtaining lists of users or other information from or through Ask Frank or the services offered on or through Ask Frank, including without limitation any information residing on any server or database connected to Ask Frank; (v) interfere with, interrupt, damage, disable, overburden, or impair Ask Frank, the Content, or the services made available on or through Ask Frank, including, without limitation, through the use of viruses, cancelbots, Trojan horses, harmful code, ping floods, denial of service attacks, packet or IP spoofing, forged routing, or electronic mail address information or similar methods or technology; (vi) attempt to gain unauthorized access to any portion of Ask Frank or other computer systems through Ask Frank; (vii) misrepresent your relationship with, or impersonate, any other person or entity; (viii) link any other service or website to Ask Frank; or (ix) assist any third party in doing any of the foregoing.

You further agree that you shall not attempt (or encourage or support anyone else’s attempt) to circumvent, reverse engineer, decrypt, or otherwise alter or interfere with Ask Frank, or any Content thereof, or make any unauthorized use thereof. You agree that you shall not use Ask Frank in any manner that could damage, disable, overburden, or impair Ask Frank or interfere with any other party’s use and enjoyment of Ask Frank. You shall not obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made publicly available or provided for through Ask Frank.

With respect to your use of Ask Frank, you acknowledge and agree we may monitor and retain all communications by you and that we may disclose information we have about you to comply with applicable laws and regulations, or should we investigate your use or any complaint about your use, including without limitation any legal action related to such use. You also agree that any violation by you of these Terms will constitute an unlawful and unfair business practice, and will cause irreparable harm to ME, for which monetary damages would be inadequate, and you consent to ME obtaining any injunctive or equitable relief that ME deems necessary or appropriate in such circumstances.

These remedies are in addition to any other remedies ME may have at law. Further, if we do take any legal action against you as a result of your violation of these Terms, you agree ME will be entitled to recover from you, and you agree to pay, all reasonable attorneys’ fees and costs of such action, in addition to any other relief granted to ME.

The following Content and conduct are not allowed in Ask Frank and are cause for account suspension or termination without explanation or prior notice:

  • You agree not to engage in, promote, or advocate any illegal activity or fraudulent schemes of any kind – including, but not limited to, money laundering, tax evasion, securities fraud, and pyramid or multi-level marketing schemes – through your postings or other use of Ask Frank.
  • Do not submit Content that you know is false, inaccurate, libellous, or otherwise misleading in any way, and do not mislead ME or others regarding the origin of posted Content.
  • Do not submit Content that contains any computer viruses, worms, or other potentially damaging computer programs or files
  • You must not intentionally impersonate or misrepresent your business or qualifications.
  • Do not post or transmit Content you do not have the right to post or transmit under law (such as copyright, trade secret or securities) or due to your personal contractual or fiduciary relationships.
  • Do not post Content that violates any applicable law or regulation, including, without limitation, the rules and regulations of the national or other securities exchanges, (especially and including the rule against making false or misleading statements to manipulate the price of any security).
  • You may not use Ask Frank in any manner that could damage, disable, overburden, or impair ME servers or networks, or interfere with any other user’s use and enjoyment of Ask Frank.
  • You may not attempt to gain unauthorized access to any services, screen names, computer systems or networks, through hacking, password mining or any other means. Indecent, profane, sexually explicit, obscene, or pornographic material of any kind – including masked profanity where symbols, initials, intentional misspellings, or other characters are used to suggest profane language – is prohibited. Threats, personal attacks, abusive, defamatory, derogatory, or inflammatory language, or stalking or harassment of any individual, entity or organization is prohibited.
  • Discriminatory or hateful speech of any kind regarding age, gender, race, religion, nationality, sexual orientation, or disability is prohibited.
  • You agree not to engage in any spamming or excessive posting, or submit Content that is disruptive, off topic, deliberately intended to have a negative impact on the Community or its users, or otherwise interfere with the ability of others to enjoy or comfortably use the Community.

Common Courtesy, Complaints and Etiquette

  • Do not post personal data or identifying information about another person, such as addresses, email addresses or phone numbers, unless it is a legitimate business contact that you provide for a request or for another business purpose, and use care in posting your personal or identifying information.
  • Maintain courtesy and follow good posting etiquette. Posting with ALL CAPS, HTML tags, or excessive typographic symbols may result in your post being removed.
  • Ask Frank should not be used to report a ME service issue. To get help with an issue, please visit our Technical Support site at www.material-exchange.com. Any posts complaining about an individual ME service issue are subject to removal.
  • Do not engage in disruptive, antisocial or destructive acts, including “flaming,” “flooding,” “spamming,” “griefing” and “trolling,” as those terms are commonly understood.

Ask Frank is solely a B2B sourcing platform, providing its services strictly to businesses and is not intended in any way to provide to natural persons which may be treated under the applicable laws as consumers even though ME cannot prevent them from viewing areas of Ask Frank that are made public or prevent them to register on Ask Frank. ME reserves the right to refuse service, terminate your account or your access to Ask Frank, and/or cancel orders in its sole discretion, including, without limitation, if the ME believes that User conduct violates applicable law or is harmful to the interests of the ME.

29. SOLICITATIONS AND PROMOTIONS AND OTHER COMMERCIAL USE

You agree not to post, or otherwise make available in Ask Frank, any Content or Third party Ask Frank, with the intent of harming the flow of information and/or participation in a Ask Frank that is competitive with or which otherwise benefits competitors of ME, including but not limited to promoting competing sites that provide message boards, forums, chats, blogs, etc.

Posting unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, junk mail, spam, chain letters, or pyramid or multi-level marketing schemes, or using automated means, including spiders, robots, crawlers, data-mining tools, or other means to download data from Ask Frank is prohibited.

Do not employ any type of bots for the use of scrolling, showing multiple screens, or other activities that might disrupt online communication.

Do not use Ask Frank to send identical and irrelevant submissions to many different discussion groups, mailing lists or communities. You agree to not obtain email address of Ask Frank members with the intent to contact members of this community directly to promote your business or services without express consent and approval of the members you are contacting.

30. COPYRIGHT AND INTELLECTUAL PROPERTY VIOLATIONS

Infringement on any party’s copyright, patent, trademark, trade secret, intellectual property or other proprietary rights, or right of publicity or privacy is prohibited and is the sole responsibility of the User.

By submitting any Content to Ask Frank, you warrant and represent that you are the copyright owner of the Content or that the copyright owner of the Content has granted you permission to use such Content consistent with the manner and purpose of your use.

Using Ask Frank to distribute unauthorized copies of copyrighted material, including photos, artwork, text, recordings, designs, computer programs, or derivative works of such programs is prohibited and subject to removal.

These Terms constitute the entire agreement between you and the ME with respect to the use of Ask Frank, and Content. Thank you for your cooperation. Questions or comments regarding Ask Frank should be submitted to support@material-exchange.com.

31. NOTICE ON USE OF AI

As you may have noticed, ME offers you the possibility to communicate with advanced artificial intelligence (AI) system through Frank, our AI sourcing assistant developed by ME and its partners in order to help you navigate your needs and desires related to products and services offered on Ask Frank.

The results and answers you get through use of AI are all based on the content of Ask Frank, on information that Frank is permitted to search and on research of the open web, but may be inaccurate, incomplete or out of date. Frank is an AI system and can make mistakes. ME does not make any warranty as to the results that may be obtained from the use of AI or the accuracy of any other information obtained through AI. You understand and agree that any content or output obtained through the use of AI is provided “as-is” and obtained at your sole risk. Some results could be confusing and do not always represent our views. Please verify important information and check with an experienced professional if there is information you disagree with or have questions about. We are continuing to refine this prototype to improve the quality of results, but please be cognizant of the questions you are asking in order to avoid inappropriate use.

The AI feature – LLM is provided by third-party providers. Personal data in your messages may be processed by those providers as described in the Data Protection Notice.

You can enjoy every advantage of use of AI on Ask Frank without providing more personal data than your request needs; please do not include special categories of personal data (such as health data) or other sensitive information in your messages.

What Frank does and does not do. Frank researches, drafts and, within the approval rules described in Section 5, sends Enquiries and follow-ups on your behalf, and files the replies it receives. Frank does not buy products, place orders, accept quotations, make payments or enter into commitments for you; it does not verify the information, documents or certificates that it finds or receives; and its research and recommendations are informational, may be incomplete or out of date, and are not legal, technical, compliance or other professional advice. You should verify important information, such as specifications, certifications, prices and legal or compliance matters, before you rely on it. Frank can make mistakes. It may misunderstand a request, misstate or omit information, misidentify a company or send an Enquiry that is inaccurate or incomplete, and what it reports, including any profile, quotation, certificate or comparison, may be wrong. You remain responsible for decisions taken on the basis of Frank’s output and for checking it before you rely on it. Frank is an AI assistant, and says so in communication.

AI-Driven Sourcing: Frank AI uses artificial intelligence and machine learning to provide sourcing recommendations, facilitate communication between Brands and Suppliers, and streamline the sourcing process.

条款与条件数据保护声明数据处理协议

Ask Frank 条款与条件

发布日期:2026年10月12日

本中文译本仅供参考。如中英文版本存在任何不一致,以英文版本为准。

1. 引言

在使用 Ask Frank(由 Material Exchange 提供的 AI 助手)之前,请仔细阅读本条款与条件(本条款)。

Ask Frank 是用户可通过电子邮件或网页聊天联系的 AI 助手。您描述需求后,Frank 会调研可选方案、寻找相关公司、与其联系、收集回复、保存工作成果并进行跟进。Ask Frank 包含在 Sourcing Hub 中(以公司订阅及适用的使用额度为准),也可以独立于 Sourcing Hub 使用。Ask Frank 账户本身并不包含 Sourcing Hub 的访问权限;Sourcing Hub 是一个网络平台,公司可在其上管理和搜索材料目录、维护公司资料,并与其他公司共享材料和信息。当 Ask Frank 作为 Sourcing Hub 的一部分使用时,适用 Sourcing Hub 条款。

Ask Frank 是一项企业对企业(B2B)服务,面向时尚行业及其他行业的公司和服务提供商开放。用户可以向 Frank 描述需求,并通过 Frank 与其他公司沟通,从而开展采购活动。

Ask Frank 包含为满足用户需求而设计的多种服务,包括但不限于采购服务及其他服务。在本条款中,ME 提供的任何此类服务统称为“服务”。

Material Exchange Ventures AB(ME),主要营业地址为 c/o Jessica Eriksson Elgerudsvägen 7, 144 63 Rönninge, Sweden,拥有并运营 Ask Frank。ME 在不同国家设有子公司。

您每次使用或访问 Ask Frank,即表示您同意本条款。本条款是 ME 与每一位使用 Ask Frank 的人士(用户)之间订立的标准格式合同。如果您不同意本条款的全部内容,则不得使用 Ask Frank。使用某些产品和/或服务可能需要您同意额外的条款与条件,或与我们或相关合作伙伴、供应商或其他用户另行签订协议。如果您代表公司、组织、政府或其他法律实体接受本条款并使用 Ask Frank,即表示您声明并保证您已获得相应授权。用户保证代表其接受本条款的人员已获授权接受本条款。否则,如发生以欺诈方式使用 Ask Frank 账户的情况,ME 可向该用户要求适当赔偿。Ask Frank 仅向为开展其商业或独立经营活动而使用的用户提供。

通过电子邮件参与。 如果您通过电子邮件与 Frank 互动,本条款和《数据保护声明》适用于该互动。ME 会在首次回复中向您提供这两份文件的链接。继续往来通信,或点击登录链接并使用为您创建的账户,即表示您接受本条款。ME 可记录接受的日期、电子邮件地址及所接受条款的版本。仅收到 Frank 发出的介绍或询价的公司或个人,不会因该消息而成为用户,也不受本条款约束。

本条款自上述 “最后修改” 日期起生效。ME 可随时修改本条款,无论是否通知您,方式包括在 Ask Frank 上发布更新版本(包括本条款在内的所有法律文件均保存在我们的网站 www.material-exchange.com/legal 上,并可在 Ask Frank 中找到链接)、发布变更通知,以及在变更重大时通过用户账户注册的电子邮件地址通知现有用户。您有责任定期查看本条款的变更。如果您不接受对本条款的任何修改,必须立即停止访问或使用 Ask Frank。在本条款任何修改之后继续访问或使用 ASK FRANK,即被最终视为接受该等修改。ME 可随时以任何理由终止本条款以及您对 Ask Frank 全部或部分内容的访问,无需事先通知,亦不承担责任,由 ME 自行决定。

以下条款规范您对 Ask Frank 及其提供或供应的项目的使用。如果您订购或申请额外服务,该购买及该等服务的使用将适用额外条款。与本条款不一致的条款与条件,仅在经 ME 或其子公司或关联公司书面确认后方可适用。

年龄限制: 使用 Ask Frank 时,您必须已达到您居住国家的法定成年年龄。

2. 主要定义

为使本条款透明、清晰,部分主要定义在此列出,其他定义则散见于本条款各处。在本条款中,单数词语包括复数,反之亦然。

本条款中未另行定义的首字母大写术语具有以下含义:

品牌方(Brand) 指在特定需求中处于采购方、寻求材料、部件、服装、产品或服务的用户。同一用户可能在一项需求中作为品牌方,而在另一项需求中作为供应商。

证书(Certificates) 指上传的文件,表明相关产品已通过资格测试或评估,并符合合同、法规或规格中规定的特定标准。需要注意的是,ME(平台)无法核实证书中陈述的准确性。每位用户有责任核实其他用户所出示证书的有效性。

档案(Dossier) 指 Frank 为某项需求保存的调研及工作记录。某公司被列入档案,并不意味着该公司是经核实的匹配对象、ME 为其背书或已下达订单。

询价(Enquiry) 指 Frank 代表用户向某公司发出的索取信息、报价或样品的请求。询价有别于介绍(见第 5 条),介绍并非代表用户发出。

Ask Frank(及 Frank)指 ME 提供的、用户可通过电子邮件或网页聊天联系的 AI 助手。Frank 代表用户调研可选方案、寻找相关公司、与其联系、索取报价或样品、收集回复、保存工作成果并进行跟进(即 Frank 工作流程,详见第 5 条)。

订单(Orders) 指通过 Ask Frank 进行的任何订购、购买、安装、试用、下载或服务开通(包括续订和升级)。所有订单均受本使用条款约束。

产品(Product) 指用户上传/创建的数字化材料、部件或服装。

服务(Services) 指 Ask Frank 上为满足用户需求而提供的各项服务,包括但不限于采购服务。

Sourcing Hub 指 ME 运营的独立网络平台,公司可在其上管理和搜索材料目录、维护公司资料,并与其他公司共享材料和信息。Sourcing Hub 包含 Ask Frank(以公司订阅及适用的使用额度为准),并受其自身条款约束。

订阅费(Subscription Fee) 指用户为 Ask Frank 上的某些服务支付的费用。

供应商(Supplier) 指在特定需求中处于销售方的用户,即提供产品或服务的企业或服务提供商。

交易数据(Transaction data) 指用户在与其他公司业务往来过程中,在消息或文件中提供的商业细节,例如涉及的公司、材料、数量、价格、交货和发货日期及参考编号。记录此类信息并不意味着 ME 处理订单或付款。

用户(User) 指使用或访问服务(包括通过电子邮件)的任何个人或实体,包括品牌方和供应商。

内容(Content) 指在服务上上传、下载或显示的任何信息、文字、图形、标志、图像或其他材料。

3. 数据保护

Ask Frank 可能会向您索取个人数据——其中部分为使用 Ask Frank 所必需,其他部分您可以自由拒绝提供。请阅读我们的《数据保护声明》,该声明规范 Ask Frank 上个人数据的处理;用户确认,其在使用 Ask Frank 前已知悉该声明。ME 的《数据保护声明》说明了 ME 为确保您的数据安全所采取的措施。《数据保护声明》还说明了您通过电子邮件或网页聊天使用 Frank 时个人数据的处理方式,包括 AI 工具和第三方提供商的处理、经授权的 ME 员工对消息和文件的访问、数据保留期限以及删除方式。它还涵盖 Frank 所调研或联系的公司中个人的个人数据。

4. 注册、账户与公司身份

Ask Frank 账户可通过邀请、通过电子邮件与 Frank 开始对话,或在已启用的情况下通过回复 Frank 发出的介绍或询价而创建(见下文)。仅凭 Ask Frank 账户并不能访问完整的 Sourcing Hub。

电子邮件注册。 您可以通过电子邮件与 Frank 互动。在已启用注册功能的邮箱中,Frank 可通过发件人地址识别现有用户,或为新发件人创建公司记录和用户账户,以便 Frank 为对话提供支持。在支持个人邮箱注册的情况下,账户将创建在私人工作区中;用户不会仅因使用相同的电子邮件服务商而被归入同一公司。现有用户通过其本人账户以及其公司授予的权限进行操作。

Frank 联系的公司。 调研某公司,或向其发送介绍或询价,本身并不会创建用户。回复者在其回复被接受后可获得账户。仅在通过公司域名和发件人身份验证检查时,才会自动接受;来自个人邮箱、与公司不符的地址的回复,以及身份不明确的回复,将被暂留审核。现有用户不会被悄然从一家公司转移至另一家公司,在被移出某公司后也不会被恢复至该公司。授予回复者的账户归属于该回复者本人的公司;该回复者不会被添加到提出需求的用户的团队中。

公司管理员。 在已启用基于回复创建账户的情况下,某公司第一位被接受的回复者成为该公司的管理员,之后的回复者成为普通用户。即使多人同时回复,也只会指定一位首任管理员。被指定为管理员仅反映回复的先后顺序,其本身并不能证明该人员有权代表公司或对公司具有约束力。ME 可要求提供该权限的证明,可暂停或变更管理员权限,并可在有关公司所有权、控制权或代表权的争议未解决期间限制对公司账户的访问。此类争议应由相关人员自行解决。

登录链接。 通过电子邮件创建的账户,依据发件人的电子邮件地址以及(如有)邮件中附带的姓名建立。您无需提供电话号码或设置密码:您通过发送到您电子邮件地址的个人一次性链接登录。该链接仅供收件人本人使用,不得转发或分享。询价所发往的地址用于识别该业务往来;它并不能证明回复者有权代表该公司。

用户必须具备订立合同的法律行为能力方可注册。您的用户名不得粗俗、不得试图冒充他人或侵犯他人权利,包括任何个人或实体的知识产权。ME 也可以拒绝其自行认定为不适合在 Ask Frank 上使用的任何用户名。您在注册时提供的信息必须准确、完整,并且您同意不以他人名义注册或以其他方式冒充他人,包括任何用户、版主、公众人物或 ME 员工。您必须提供您公司/组织的准确信息。如经调查,ME 有合理理由怀疑您的信息不真实、不准确、不是最新或不完整,ME 可暂停或终止您的账户,并禁止您今后使用 Ask Frank。对于因您违反本节规定、提供关于您的身份、公司/组织或使用 Ask Frank 所需的任何相关信息的虚假、不真实或不准确信息而产生的任何及所有损失和损害,ME 明确声明不承担责任。ME 不负责且不对检查用户在注册过程中提供的信息承担责任。未经我们事先书面许可,您不得将您的账户转让或处置给任何其他公司、组织、个人或任何其他人,或公司的其他用户。账户为个人专用。公司可通过其管理员或经我们同意,为更多员工安排各自的账户,但任何人不得使用他人的账户。未经许可,您不得使用他人的账户。您须独自负责:(i) 控制密码或任何其他访问工具或凭证的传播和使用;(ii) 授权、监控和控制对您公司账户和密码的访问和使用;(iii) 在发生任何未经授权使用您的密码或账户或任何其他安全漏洞时立即通知 ME;以及 (iii) 在需要停用密码时及时通知您的公司。您授予 ME 以及参与 Ask Frank 运营的所有其他人员或实体在 Ask Frank 运营过程中传输、监控、检索、存储和使用您的信息的权利。对于您提交的任何信息,或您或第三方对使用 Ask Frank、ME 工具传输或接收的信息的使用或滥用,ME 不能也不承担任何责任;如发生任何安全漏洞或未经授权使用您的用户账户的情况,您必须立即通知 ME。尽管 ME 不对因未经授权使用您的账户而给您造成的损失承担责任,但您可能需要对因此类未经授权使用而给您的公司或他人造成的损失承担责任。对于因您未遵守本节规定而产生的任何损失或损害,ME 不承担责任。

所有登录信息均为个人专属,仅可由相应的授权用户使用。用户还须负责子账户(例如其员工的登录信息)的保密,并应相应地指导其人员。

5. 采购与询价

用户可以使用 Frank(一款可通过电子邮件和网页聊天使用的 AI 助手)寻找材料、产品或服务,并与其他公司沟通。Frank 不会完成买方与供应商之间的购买或付款;此类事项由双方直接安排。

Frank 工作流程。 Frank 帮助用户搜索其有权查看的信息和公开网络、比较可选方案、准备询价,并持续推进某项需求的工作。实际上,Frank 会调研可选方案、联系公司、索取报价或样品并跟进回复。Frank 依据用户的指示,在用户账户权限及为其启用的功能范围内行事。持续推进某项需求的工作并不赋予 Frank 联系他人的无限制权限,Frank 也无权代表用户购买产品、下达订单或作出承诺。

功能与演示工作区。 您可使用的功能取决于您的账户权限以及已启用的功能。演示工作区可能包含虚构的公司、合成的材料和模拟的回复;这些内容均已标明,不代表真实的公司、报价或回复。

调研资料与档案。 Frank 可根据公开网络调研创建公司记录和资料,并将其保存至档案。调研所得的资料与公司本身提供或确认的信息保持区分。创建该记录或将某公司列入档案,并不意味着该公司已加入 Sourcing Hub、已认可该资料或已经过独立核实,也不代表 ME 或提出需求的用户为其背书。公司可以写信至 kontaktinfo@material-exchange.com,要求我们更正或删除其调研资料。

联系方式。 Frank 使用公司在其自身网站上公布的通用业务地址查找联系地址。收件人也可能来自现有记录、提出需求的用户或 ME 操作人员。该地址及其来源与业务往来一并存储,不会显示在公开的调研资料中。职能邮箱(例如 info@)本身并不意味着不涉及个人数据,我们会根据《数据保护声明》相应处理此类地址。

信息访问。 信息的访问取决于该信息是私有还是共享的,以及共享对象是谁。找到某公司或与其建立联系,并不意味着可以访问其所有文件或私有信息。

介绍与商机。 在已启用的情况下,将符合条件的调研公司保存至档案可能会触发对该公司的介绍;仅有搜索结果或导入公司本身并不会触发介绍。之后出现的其他不同商机可能会带来更多线索邮件。介绍有别于代表用户发出的询价,可能以 ME 批准的发件人身份发出,并由 Frank 处理回复。介绍并不表明或暗示提出需求的用户已联系或认可该公司。在应用程序中,潜在商机与实际需求并列显示,并作相应标注。

线索中的有限披露。 线索或介绍可能会披露提出需求的用户的公司类型和大致地区、部分规格要求、收件人可能适合的原因以及仍缺少哪些信息。它不会披露提出需求的人员姓名、用户完整的私人需求说明或备注、竞争供应商或具体的商业目标数值。例如,线索可能会说明最小起订量很重要,但不会说明用户的目标数量。通过 Frank 提出需求,即表示您指示并授权 ME 和 Frank 代表您进行此类有限披露。

消息审批。 部分消息需要操作人员审批。符合条件的外联可能会被自动批准,相关设置也可能允许自动批准其他介绍和询价。无论哪种情况,收件人、公司和投递检查均继续适用。ME 会在其后台系统中记录审批和发送结果。我们不承诺人工审核每一条消息。

回复。 询价是代表提出需求的用户发出的,相关答复属于该往来。对介绍或线索邮件的回复可能会更新回复者本公司的信息;它并不自动构成对任何用户询价的答复。外联并不保证获得回复、订单、联系或在搜索结果中的任何特定排名。

反对与退出。 介绍、线索或询价的任何收件人均可通过回复该消息或写信至 kontaktinfo@material-exchange.com 反对进一步联系。届时我们将毫不迟延地停止对该地址的进一步外联。本条款不规范营销活动,营销活动另行处理。

对于用户之间就任何询价、报价、样品、订单或交付所产生的任何合同关系或损害,ME 不承担责任。用户与 Frank 所联系公司之间的任何此类关系或损害,同样适用。ME 不供应、不报价、不发运,也不以其他方式履行通过 Frank 请求的产品、样品或服务;除非各方另有约定,样品的运费由发运样品的一方承担。ME 尤其不对因任何此类询价、报价、样品或订单可能产生的适用消费者保护权利承担责任。ME 仅以面向法人的提供者身份行事,不应被视为向依任何适用法律可被视为消费者的自然人提供服务。

供应商应提供有关其产品的准确、最新信息,包括产品描述、价格、供货情况、设计及相关认证。公司在回复介绍或询价时提供的信息同样适用此要求。

6. 费用

订阅费

部分服务免费提供,其他服务则需支付订阅费。您的订单将载明您获授权的服务使用范围以及许可或订阅期限(如适用)。在您完成订单后,MEV 将为您开通相应服务的访问权限。

如需访问付费服务,您必须向 MEV 支付下单时所示的订阅费(含所有税费)。所有订单均不可取消且不予退款。如果您正在使用服务的免费版本,我们会在您所使用的任何此类服务开始收费之前通过电子邮件通知您。如果您希望继续使用此类服务,则必须支付该等服务的所有适用费用。任何及所有此类收费、费用或成本均由您自行承担。

试用期

Ask Frank 可能为付费服务提供免费试用期。试用期届满后,如果您未就付费服务下达订单,服务将停止运行,您必须停止使用并删除您的服务副本以及任何相关的许可证或访问密钥。

部分付费服务可能包括一个一次性收费的初始期,之后是您同意的定期收费。选择定期付款方案,即表示您确认此类服务具有初始和定期付款功能,并接受在取消前承担所有定期费用的责任。在您事先通知(且我们确认收到)您已终止本授权或希望变更付款方式之前,我们可提交定期费用(例如按月、按季度或按年),无需您进一步授权。该通知不影响我们在能够合理采取行动之前已提交的费用。

付费服务的自动续订

您已选择自动续订的付费订阅,将按照当前非促销价格,自动延续与您最初选择的订阅期限相同时长的连续续订期。自动续订仅适用于您已选择自动续订的订阅;一次性购买的额外使用量不会续订。如需随时变更或取消您的付费服务,请发送电子邮件至 support@material-exchange.com。如果您终止付费服务,您可以使用您的订阅直至当前期限结束,当前期限届满后您的订阅将不再续订。但是,您将无权就当期订阅期已支付的订阅费的任何部分获得按比例退款。付费服务不能在您已付款的期限结束前终止,除非本条款中另有明确规定,MATERIAL EXCHANGE 不会退还您已支付的任何费用。

授权的再次确认。您不终止或继续使用付费服务,即再次确认我们有权就该付费服务向您的付款方式收费。我们将提交这些费用以供支付,您须承担此类费用。这并不放弃我们直接向您寻求付款的权利。您的费用可能须预先支付、事后支付、按使用量支付,或按照您最初选择使用付费服务时所述的其他方式支付。

使用某些付费服务可能需要您同意额外的条款与条件,或与我们另行签订协议。

您支付的费用。 费用针对 Ask Frank 的使用收取。ME 不对用户之间的订单或其他交易收取佣金或交易费。买方和供应商不通过 Frank 完成其购买或付款;为 Frank 付费是另一回事。支付服务提供商处理付款所收取的费用,将在套餐与用量页面或结账时列明。

仅限企业客户。 费用仅面向企业客户提供,包括在其业务过程中行事的创始人和自雇人士。下达订单即表示您确认您是在业务过程中行事,而不是作为消费者。

用量与套餐。 Frank 提供月度和年度订阅套餐,也可一次性购买额外用量。描述和澄清您的需求是免费的;请 Frank 开展工作则会消耗您的套餐或购买中包含的额度。套餐、额度、价格、重置规则以及所购用量的有效期,载于套餐与用量页面(正在准备中,将在我们的网站上提供)。您下达订单时有效的页面适用于该订单;变更适用于之后的订单,以及在通知您之后的续订。

货币。 价格以欧元(EUR)显示和收取,或在提供时以美元(USD)显示和收取。欧元为主要货币。

续订与手动付款。 如某套餐同时提供两种方式,您可以选择自动续订(由支付服务提供商安全存储您的付款方式,并在每次续订时扣款)或手动付款(每次自行付款)。如果您选择自动续订,即授权 ME 及其支付服务提供商在您取消之前向已存储的付款方式收取续订价格。

付款方式。 根据套餐、您所在地区和金额,您可能可以通过信用卡或借记卡、凭发票银行转账,或在提供时通过支付宝或微信支付付款。ME 可增加、变更或撤销付款方式。银行卡、支付宝和微信支付付款由第三方支付服务提供商处理,除本条款外,该提供商的条款也适用于您。

税费。 除另有说明外,价格不含增值税、销售税、预扣税及类似税费和关税(税费)。适用于您购买的税费由您承担。您必须向 ME 提供准确的公司和税务信息,包括相关情况下有效的增值税或其他税务登记号。如 ME 或其支付服务提供商须代收税费,税费将加入价格,并在结账时或发票上列明。如果法律要求您从付款中预扣税款,您必须事先告知 ME,并向 ME 提供官方收据或您已向有关机构缴纳该税款的其他证明。

付款失败或逾期。 如果付款失败,或发票未在到期日前支付,ME 可暂停付费服务的访问,直至付款完成。

7. 许可与访问

在您遵守本条款并支付任何适用的订阅费(针对付费服务)以及根据相关协议应付的费用的前提下,ME 特此在本条款有效期内授予用户有限的、非独占的、不可转让的、不可再许可的许可,以访问和使用 Ask Frank。本条款终止后,据此授予的权利将自动终止,用户不得继续使用 Ask Frank。

ME 将尽合理努力确保 Ask Frank 每周七天、每天二十四小时可用。但在某些情况下,服务会因维护、升级和紧急维修,或因电信线路和设备故障而中断。在 ME 合理控制范围内,ME 将采取一切合理措施尽量减少此类中断。ME 保留随时自行决定对 Ask Frank 的使用和存储设定限制的权利,无论是否通知。用户还证明其已获其所代表的法律实体的合法许可/授权使用 Ask Frank。用户应负责获取和维护连接和使用 Ask Frank 所需的任何设备或辅助服务,包括但不限于调制解调器、硬件、软件以及长途或本地电话服务。用户应负责确保此类设备或辅助服务与 Ask Frank 兼容。

ME 致力于按照适用法律的要求,使残障人士能够无障碍使用 Ask Frank。如果您希望以对您更便于获取的其他格式接收有关 Ask Frank 的信息,请联系 ME,ME 将尽一切合理努力满足您的请求。

8. 通知与沟通渠道

在可用的情况下,应用内通知可能包括:通知新变化或更新的横幅、弹窗和产品导览。

电子邮件。 电子邮件支持与 Frank 的对话及附件交换,邮件中可能包含用于在网页聊天中继续的链接。您可以直接通过电子邮件开始,无需先使用网页聊天(见第 4 条)。

WhatsApp。 在已启用的情况下,WhatsApp 仅可由已关联并验证其电话号码的现有用户使用。在已启用的情况下,WhatsApp 支持消息、照片、文件和语音留言,并以用户现有权限为限。需要审批的操作可能会转至应用程序处理。

持续工作。 在已启用的情况下,Frank 可能会通过自动跟进重新处理尚未完成的工作、查找有用信息或提出有针对性的问题。跟进的时间和持续期限由 ME 设定,可能会有所变更,且不构成对响应时间的承诺。您也可以要求进行定期检查(例如每日或每周),并可随时暂停或停止正在进行的检查。检查不一定会产生通知。调研检查本身不会联系公司;向公司发出的提醒通过第 5 条所述的单独外联流程发送,并受其管控措施约束。

9. 支持

用户可通过电子邮件 support@material-exchange.com 获得支持。支持分为三个级别:

  1. 一级支持指帮助用户解决简单问题,例如重置密码或一般性“如何操作”问题。一级支持请求可能会在 12 小时内得到回复。
  2. 二级支持指帮助解决比一级支持更复杂的问题,例如涉及 Ask Frank 高级功能的问题。二级支持请求可能会在 (2) 个工作日内得到回复,并可能涉及在 ME 托管环境中安全访问用户账户。
  3. 三级支持指涉及可能的产品缺陷或故障的问题、疑问和请求。三级支持请求可在两 (2) 个工作日内得到回复,并可能涉及在 ME 托管环境中安全访问用户账户。

任何额外或专属的支持资源均可另行提供,并须根据单独的工作说明书进行协商。

10. 第三方集成

Ask Frank 与不同的平台/应用程序/软件合作,以便为用户提供全面的服务。但是,用户在使用涉及相关第三方的服务时,也需要遵守第三方的条款与条件。因此,我们恳请您阅读相关第三方的条款与条件。

11. 终止

您可以随时通过 support@material-exchange.com 联系我们,终止使用 Ask Frank。请参阅我们的《数据保护声明》,了解在您停止使用 Ask Frank 后我们如何处理您提供给我们的信息,以及您如何删除您的个人数据(和账户)。如涉及付费服务,则适用单独协议中有关您终止服务的规定。

ME 也可以基于其自行判断的任何理由(包括您违反本条款)终止(或暂停)您对 Ask Frank 或您账户的使用。ME 拥有决定您是否违反本条款所列任何限制的唯一权利。

终止账户可能导致与您账户相关的任何内容被销毁,因此在决定终止账户之前请注意这一点。如果 ME 自行判断不通知您将对您造成重大不利影响,我们将尽合理努力就终止您对 Ask Frank 的访问向您发出通知。您同意,ME 不因终止您使用或以其他方式访问 Ask Frank 的权利而对您或任何第三方承担责任。终止时,Frank 将停止您所发起的任何正在进行的检查和跟进。已发送给第三方或从第三方收到的往来通信仍属于相关业务往来的一部分,并按照《数据保护声明》所述予以保留和删除。

依其性质应在本条款终止后继续有效的条款,在终止后继续有效。例如,以下所有内容在终止后继续有效:您对我们的任何付款或赔偿义务、对我们责任的任何限制、免责、保证免责声明、有关所有权或知识产权的任何条款、法律和司法管辖地的选择,以及有关我们之间争议的条款。

12. 访问与监控

ME 及其分包商可在必要时访问用户账户和内容,以识别或解决技术问题、回应有关 Ask Frank 的投诉,或依法律要求进行访问。ME 还有权(但无义务)监控 Ask Frank,以确定用户是否遵守本条款。在不限制前述规定的情况下,ME 有权在提前两 (2) 天通知后,删除提交至 Ask Frank 且经 ME 认定违反本条款规定的任何材料。经授权的 ME 员工可审阅相关消息和文件,以帮助用户、检查外发通信或解决问题。此类访问仅限于实现这些目的所必需的范围,会被记录(记录何人在何时做了何事),并在《数据保护声明》中加以说明。

13. 内容——提交

用户提交的材料(无论是通过注册、参与、公开分享、发布、上传、链接、下载和传输、评论、聊天提交)可能包括但不限于材料描述、公司信息、头像和照片、横幅、文件、文档、扫描材料、视频或用户及第三方提供的其他内容、扫描材料、图形、艺术作品、软件、代码、数据、文字、视频、脚本、代码、照片、音频、观点、描述、消息、文件、文档、设计、模型、图像、视听作品、音乐作品、录音、您生成的特定输出、帖子、您和/或他人的姓名、肖像、声音、用户名、资料、行为、外貌、表演和/或其他个人传记信息、供应商内容或 Ask Frank 上的其他材料。在使用 Ask Frank 期间,用户保留对内容的所有权并对其负责。ME 不主张对您或其他用户在 Ask Frank 上发布、上传、提交或以其他方式提供的任何内容拥有所有权。

您须独自负责为您的内容设定适当的权限级别(可见性)。

私人需求说明。 您向 Frank 提供的需求说明、要求、备注和指示,根据您账户上的权限,仅对您和您的公司可见。这些内容不会向其他用户显示,并且仅按第 5 条(有限披露)的规定或按您的指示向 Frank 联系的公司披露。

已保存的工作与 Frank 的记忆。 Frank 会保存您的对话、文件和调研(包括您在需求中分享的任何业务细节),以便您可以回到您的工作并继续进行,而无需重复所有内容。Frank 可能会重复使用您之前工作中的相关信息。为某项需求提供的信息仍与该需求关联。公司范围的规则和经授权的公司记录可用于支持您的同事,但其他成员的私人对话仍保持私密;如果某封电子邮件包含您公司以外的收件人,则不会使用您之前的私人工作。记忆功能仅为便利之用:ME 不保证 Frank 会记住每一项事实、指示或决定,对于任何关键内容,您应重新说明。

就本条款所载的 Ask Frank 权利、许可和授权而言,您声明并保证您拥有或已获得内容的所有必要知识产权,并且您的内容不侵犯他人的专利、版权、商标或其他知识产权。除非您拥有或已获得必要的权利或许可,否则请勿在 Ask Frank 上发布、上传、提交或以其他方式提供受他人知识产权保护的内容。因此类提交、发布或提供内容而导致的侵犯版权、专有权利的任何损害和处罚或任何其他伤害,由您而非 ME 承担责任。

如违反本条款,ME 保留从 Ask Frank 删除任何内容、暂停或终止用户使用 Ask Frank 的权利,或寻求 ME 和/或 Ask Frank 依法可获得的任何其他补救或救济的权利,且可基于任何理由(包括但不限于收到第三方或主管机关有关此类内容的索赔或指控,或 ME 担心用户可能违反了前一句的规定)。

作为供应商的用户将上传材料(无论是通过注册、参与、公开分享、发布、上传、链接、下载和传输、写博客、评论、聊天和/或公告栏和论坛参与提交),可能包括但不限于材料描述、公司信息、头像和照片、横幅、文件、文档、扫描材料、视频或用户及第三方提供的其他内容、图形、艺术作品、软件、代码、数据、文字、视频、脚本、代码、照片、音频、观点、描述、消息、文件、文档、设计、模型、图像、视听作品、音乐作品、录音、帖子、他人的姓名、肖像、声音、用户名、资料、行为、外貌、表演和/或其他个人传记信息或 Ask Frank 上的其他材料(供应商内容)。作为供应商的用户须独自负责设定适当的权限级别(可见性)和配置以保护其内容。如果您作为供应商公开内容或与其他用户共享内容,即授予该用户非独占、不可转让的许可,以查看和下载该内容,将其用于该用户自身的内部业务和采购目的,并在这些目的所需的范围内对其进行修改。该许可受您设定的任何访问限制、条件或期限约束,且未经您许可,不允许该用户将内容发布、转售或转交给第三方。

您声明并保证您拥有或已获得内容的所有必要知识产权,并且您的内容不侵犯他人的专利、版权、商标或其他知识产权。除非您拥有或已获得必要的权利或许可,否则请勿在 Ask Frank 上发布、上传、提交或以其他方式提供受他人知识产权保护的内容。

通过 Ask Frank 公开发布或私下传输的任何信息或内容,均由该内容的来源者独自负责,您访问所有此类信息和内容的风险由您自行承担,ME 不对该等信息或内容中的任何错误或遗漏,或您可能因此遭受的任何损害或损失承担责任。我们无法控制、也没有义务就您如何解读和使用内容或您因接触内容而可能采取的行动采取任何措施,您特此免除我们因您通过 Ask Frank 获取或未获取内容而产生的一切责任。我们无法保证您在使用 Ask Frank 时与之互动的任何用户的身份,也不对哪些用户获得 Ask Frank 的访问权限负责。

14. 交易数据

交易数据是用户在消息或文件中提供的商业信息,例如涉及的公司、材料、数量、价格、交货和发货日期及参考编号。用户保留对交易数据的所有权。

15. ME 和用户对用户内容及交易数据的权利

对用户内容和交易数据的权利。 本节规定 ME 和其他用户对用户内容和交易数据所享有的权利以及对这些权利的限制。

如果您确实发布或提交了用户内容,除非我们另有说明,您即授予 ME 非独占的、全球范围的、免版税的许可,以托管、存储、复制、改编、翻译、展示和以其他方式处理该用户内容,期限为您使用 Ask Frank 期间,以及其后 ME 为遵守法律或保存《数据保护声明》所述记录而需要的期间,且在每种情况下均以提供、运营、保护和支持 Ask Frank、向您选择或授权的用户和公司展示内容以及执行本条款所必需的范围为限。ME 可将这些权利再许可给代表其为上述目的行事的分包商和服务提供商(包括托管和 AI 提供商)。您还允许 ME 在展示您已公开的用户内容需要时,使用您就该用户内容提交的名称。

私有内容。 本节中的许可并不使 ME 或其他用户有权发布或转交您向 Frank 提供的私人需求说明、备注或内部指示,或属于保密性质的文件和证书(包括从电子邮件回复中归档的证书,此类证书默认保密),但本条款另有规定或经您或文件所有者许可的除外。ME 使用此类材料提供 Ask Frank,包括通过《数据保护声明》所述的 AI 处理。

您同意,本节中的许可包括 ME 提供和改进 Ask Frank 的权利,包括解决用户之间的争议,以及向您选择或授权的用户提供用户内容。如果您已公开内容,该许可还包括将该内容提供给与 ME 合作、在其他媒体和服务上联合发布、广播、分发或出版该内容的公司、组织和个人的权利,但须遵守本条款。

您授予 ME 非独占的、全球范围的、免版税的权利,以使用和分析交易数据,以及以不识别您身份的汇总或匿名形式使用和分析任何用户内容,从而运营、分析和改进 Ask Frank 及用户体验(例如,追踪延误、信息缺失和沟通问题)。该权利在您停止使用 Ask Frank 后继续有效,但仅限于已汇总或匿名化的数据。

ME 或与 MEV 合作的其他公司、组织或个人对用户内容的此类额外使用,可无需就您通过 MEV 服务提交、发布、传输或以其他方式提供的用户内容向您支付任何报酬。

ME 可修改或改编您的用户内容,以便通过计算机网络和各种媒体传输、展示或分发,和/或对您的用户内容进行必要的更改,使该内容符合和适应任何网络、设备、服务或媒体的任何要求或限制。

ME 保留随时(但无义务)删除或拒绝通过 ME 服务分发任何用户内容、暂停或终止用户以及收回账户的权利。

ME 还保留在我们合理认为必要时访问、阅读、保存和披露任何信息的权利,以便:

  1. 遵守任何适用的法律、法规、法律程序或政府要求;
  2. 执行本条款,包括调查可能的违规行为;
  3. 发现、防止或以其他方式处理欺诈、安全或技术问题;
  4. 回应用户支持请求;
  5. 改进 Ask Frank 及其上的交易;
  6. 保护 ME、其用户和公众的权利、财产或安全。

16. 运营——文件上传/下载

ME 将尽合理努力使服务器始终保持运行,但 ME 不保证服务器在任何特定时间均可使用。服务可能因硬件或软件故障、定期维护程序或其他因素而中断。如服务中断可以预见,ME 将尽合理努力在 Ask Frank 上发布警告。您有责任保护好您的内容。

17. 文件上传

将内容上传至 Ask Frank,即表示您保证您没有上传旨在中断、破坏或限制任何软件或硬件功能的病毒、蠕虫、特洛伊木马或其他恶意、非法或违法代码。

您可以在使用 Ask Frank 时向 Ask Frank 上传任何类型的文件。您不得使用 Ask Frank 上传您并非版权所有者或您没有适当复制许可的受版权保护的材料。您也不应上传与 Ask Frank 中正在进行的讨论无明确关联的内容。您有责任取得发布任何受版权保护材料的许可。

附件、证书与文件权限。 文件以网页聊天中的上传或电子邮件附件的形式进入 Ask Frank,两者的默认权限并不相同。资料中显示的认证声明与其所依据的证书文件具有不同的可见性:显示该声明并不使该文件可供其他用户获取。从公司电子邮件回复中归档的证书默认保密。归档证书并不意味着 ME 已核实其真实性或其中的陈述(见“证书”的定义)。特定于某一材料的文件可附加至该材料。公司可使用文件可见性和访问申请控制来决定谁可以查看文件。与一位申请者共享文件并不等于向更广泛的受众公开,公司在回复介绍时发送的文件,不会仅因该公司出现在用户的档案中而转交给该用户。为回复用户的询价而发送的文件构成该往来的一部分。

18. 文件下载

ME 不对 Ask Frank 上存在的任何文件的内容负责(ME 发布的文件除外)。ME 未对这些文件进行正式测试,因此无法就其质量、安全性或适用性作出任何陈述。特别是,ME 不会为使用从 Ask Frank 下载的任何特定文件提供支持。从 Ask Frank 下载的所有文件,其使用风险完全由相关用户承担。特别是,ME 不保证 Ask Frank 中存在的任何可执行(EXE)文件在任何计算机系统上运行都是安全的。使用互联网上的任何软件都存在固有风险,ME 提醒您在从互联网获取任何软件之前,务必完全了解相关风险。用户在下载和使用 Ask Frank 上的任何文件时应采取标准的预防措施,包括检查文件是否含有病毒。

19. ASK FRANK 上不同主体之间的互动

Ask Frank 对与预期业务相关话题的各种观点持开放态度,ME 致力于为所有访客维护舒适的环境。ME 鼓励参与,因为信息、观点和想法的交流对所有参与者都有重要益处。作为参与者,您必须像在任何公共或专业场合一样,尊重地与其他用户互动。如果您不同意其他用户的陈述,可以进行礼貌、理性的讨论。不允许谩骂、人身攻击、骚扰以及其他攻击性的发帖或行为。

您与在 Ask Frank 上或通过 Ask Frank 找到的组织和/或个人(包括 Frank 代表您调研或联系的公司)之间的互动,包括货物或服务的付款和交付,以及与此类往来相关的任何其他条款、条件、保证或陈述,仅存在于您与该等组织和/或个人之间。在与任何此类第三方进行任何线上或线下交易之前,您应进行您认为必要或适当的调查。您同意,ME 不对因任何此类往来而产生的任何形式的损失或损害负责或承担责任。

如果 Ask Frank 上的参与者之间,或用户与任何第三方之间发生争议,您同意 ME 没有义务介入。如果您与一位或多位其他用户发生争议,您免除 ME 及其董事、高级职员、员工、承包商、顾问、代理人和继任者因该等争议引起或以任何方式与之相关的任何种类或性质的损失、费用、索赔、要求和损害,无论已知或未知、怀疑或未怀疑、已披露或未披露。

ME 无法控制、也不对任何第三方服务或您通过 Ask Frank 与之互动的任何第三方的内容、准确性、隐私政策、做法或所发表的意见承担任何责任。此外,ME 不会也无法监控、核实、审查或编辑任何第三方网站或服务的内容。我们鼓励您在离开 Ask Frank 时保持警觉,并阅读您访问或使用的每个第三方网站或服务的条款与条件和隐私政策。使用 Ask Frank,即表示您免除我们因您使用任何第三方网站或服务而产生的任何及所有责任,并使我们免受损害。

20. 保证免责声明

您明确同意,您访问或使用 ASK FRANK 的风险由您自行承担。ME 及其员工、关联公司、代理人、被许可人、许可人等均不保证 ASK FRANK 不会中断或没有错误,也不就访问或使用 ASK FRANK 可能获得的结果,或通过 ASK FRANK 提供的任何内容或其他材料的质量、准确性或可靠性作出任何保证。ASK FRANK 按“现状”和“现有”基础提供,不附带任何形式的明示或默示保证,包括但不限于所有权保证或适销性或特定用途适用性的默示保证,但根据适用于本协议的法律所默示且不能被排除、限制或修改的保证除外。ME 及其员工、代理人、被许可人、许可人等提供的任何口头建议或书面信息均不构成保证;您也不应依赖任何此类信息或建议。FRANK 是一个 AI 系统,可能会出错;在依赖任何对您重要的内容之前,您应先进行核实。

21. 责任限制与赔偿

在适用法律允许的最大范围内,ME、其代表以及参与创建、制作或分发 ASK FRANK 的任何其他人,均不对任何直接或间接损害承担责任(包括以下损害:(i) 因您依赖从 ASK FRANK 获取的任何内容或其他材料、错误、遗漏、中断、内容、文件或电子邮件的删除、差错、缺陷、病毒、运行或传输延迟或任何履行失败而导致的损害;或 (ii) 与业务损失、电信故障、数据丢失、损坏、安全、被盗、利润或投资损失、您采取的会计立场等相关的损害;无论是否由于不可抗力、通信故障、对 ME 记录、程序或服务的破坏或未经授权的访问或其他原因所致),无论是基于违约、违反保证、侵权(包括过失)、严格责任、产品责任或其他理由,即使 ME 已被告知发生此类损害的可能性,即使本协议所规定的补救措施被认定未能实现其基本目的。上述损害赔偿限制是本协议的基本要素。这些限制使 ME 能够向您提供 ASK FRANK。您特此确认,本段适用于通过 ASK FRANK 提供的所有内容、商品、服务或其他材料。特别是,FRANK 的调研所依据的信息超出 SOURCING HUB 自身的数据,包括公开网络以及第三方提供的信息,ME 不对这些信息进行核实。以此方式获取或创建的资料、报价、证书及其他信息可能不完整、过时或不准确。ME 不保证 FRANK 所识别的任何公司适合、可靠、获得授权或愿意回复,某公司被列入档案并不构成对其的认可或核实。

您同意为 ME 及其高级职员、董事、员工、关联公司、代理人、被许可人、许可人等进行抗辩、作出赔偿并使其免受因您违反本条款,或因您在 Ask Frank 上放置、发布、提交或传输任何内容而引起的任何索赔所产生的任何损失、损害、责任、索赔和费用(包括但不限于和解费用以及调查或抗辩任何诉讼或威胁诉讼的任何法律或其他费用和开支)。您应尽最大努力配合我们对任何此类索赔进行抗辩。

对于以 Ask Frank 侵犯第三方专利、版权或商标为由对用户提起的任何诉讼,ME 将自费进行抗辩,并可自行选择和解任何此类诉讼或支付针对用户作出的任何最终判决,前提是:

  1. 用户已就任何此类索赔的任何通知及时书面通知 ME;
  2. ME 对任何此类索赔诉讼的抗辩以及有关其和解或妥协的所有谈判拥有唯一控制权,并承担相关费用;以及
  3. 用户应在 ME 承担费用的情况下,在此类索赔的抗辩、和解或妥协中与 ME 充分合作。如果发生本节所述的索赔,或 ME 认为可能发生此类索赔,ME 可终止 ME 服务,并向用户提供相当于 Ask Frank 相关被终止部分已预付但未使用的订阅费的抵扣额。

本节规定了 ME 就侵犯任何知识产权的任何及所有索赔所承担的唯一和排他性责任以及唯一补救措施。

22. 所有权与保密

Ask Frank、任何相关文档、上述内容或文档(全部或部分)的副本、修改和衍生作品,以及所有相关的版权、专利、商业秘密和其他专有权利,现在和将来均为 ME 的专有财产。

Frank AI 知识产权:我们拥有服务的所有权利、所有权和权益,包括任何软件、算法、设计、商标或其他知识产权。

ME 特此保留本条款未明确授予的对 Ask Frank 的所有权利。本条款中的任何内容均不以任何方式限制 ME 开发、使用、许可、创作衍生作品或以其他方式利用 Ask Frank,或允许第三方这样做的权利。

您的保密信息。 ME 将对您的私人需求说明、保密文件和其他非公开内容予以保密。ME 仅将其用于提供和支持 Ask Frank、遵守法律以及本条款另行允许的用途,并仅向为这些目的需要使用它们且负有保密义务的人员、分包商和提供商披露。这不适用于公开的信息、ME 已知悉的信息或独立开发的信息。其他用户或公司通过 Ask Frank 与您共享的非公开信息,只能用于共享该信息的目的。

用户不得、也不得试图:

  1. 修改、反向工程、翻译、反汇编或反编译 Ask Frank,或导致或允许他人这样做,或通过使用 Ask Frank 推导其算法;
  2. 创作 Ask Frank 的衍生作品;
  3. 授权或允许第三方使用用户获发的登录名或密码访问 Ask Frank。有关 Ask Frank 及其性能的所有非公开信息,包括用户可能进行的任何分析和基准测试,均应被视为 ME 的保密信息,用户不得向任何第三方披露,也不得将其用于行使其在本条款项下权利以外的任何目的;
  4. 为以下目的访问 Ask Frank:
  5. 构建竞争性产品或服务;或
  6. 复制 Ask Frank 的任何创意、特性、功能或图形;以及
  7. 从 Ask Frank 上删除任何标题、商标、版权和/或受限权利声明或标签。

违反本节任何规定,ME 可据此立即终止本条款及您的账户。

本节条款在本条款终止后继续有效。

23. 遵守竞争法

用户确认,Ask Frank 可能会提供市场相关信息,包括定价、基准对比或供应商相关数据。

用户同意,不得将 Ask Frank 用于协调定价、限制竞争、违反适用竞争法共享竞争敏感信息或从事任何反竞争行为的目的。

品牌方及其他用户应确保其对 Ask Frank 的使用始终遵守适用的竞争法、反垄断法和公平贸易法。

ME 不监控或控制供应商、品牌方或其他用户的独立商业决策,不对用户的任何反竞争行为负责。

24. 市场信息免责声明

通过 Ask Frank 提供的任何定价、基准对比或市场相关信息仅供参考,并在适用情况下来源于汇总和/或匿名化数据。

ME 不推荐、设定、影响或协调 Ask Frank 任何用户的定价或商业策略。

所有商业决策均由相应用户独自负责。

25. 第三方竞争索赔

品牌方及其他用户应就因品牌方或其他用户违反适用竞争法滥用 Ask Frank 而引起的任何索赔、调查、处罚或损害,向 ME 作出赔偿并使其免受损害。

对于因品牌方或任何其他用户的独立商业行为而导致的任何监管行动、调查或索赔,ME 不承担责任。

26. 适用法律与管辖

Ask Frank 在瑞典运营和管理。接受本条款,即表示您同意瑞典的实体法(不包括其冲突法规定)适用于因您使用 Ask Frank 而产生或与之相关的所有事项。因本条款(包括其订立、解释、违约或终止)引起或与之相关的任何争议、纠纷或索赔(“争议”),应首先由双方本着诚意协商,以友好方式解决。

如果在争议通知发出后 30 天内未能按前款规定达成解决或和解,该争议应最终提交斯德哥尔摩商会仲裁院(SCC Arbitration Institute,“SCC”)管理的仲裁解决。适用《快速仲裁规则》,除非 SCC 考虑到案件的复杂性、争议金额和其他情况,酌情决定适用《仲裁规则》。在后一种情况下,SCC 还应决定仲裁庭由一 (1) 名还是三 (3) 名仲裁员组成。仲裁地为斯德哥尔摩。仲裁程序使用的语言为英语。双方承诺并同意,依据本仲裁条款进行的所有仲裁程序均严格保密。该保密承诺涵盖在此类仲裁程序过程中披露的所有信息,以及在程序期间作出或宣布的任何决定或裁决。未经另一方书面同意,受该保密承诺约束的信息不得以任何形式向第三方披露。

27. 其他条款

本条款取代您与 ME 之间就 Ask Frank 及本条款主题事项达成的所有先前书面或口头协议和谅解。如果本条款的任何规定被认定为在法律上不可执行,该不可执行性不应妨碍本条款任何及所有其他规定的执行。任何一方放弃或未能在任何方面行使本条款规定的任何权利,不应被视为在任何其他情况下放弃该权利,或放弃任何其他权利。

28. ASK FRANK 的使用

在使用 Ask Frank 时,您同意以负责任的方式行事,体现良好的判断力,并遵守本条款。例如,但不限于,您同意不:(i) 违反地方、州、国家或国际法律使用 Ask Frank;(ii) 在任何内容中插入您自己或第三方的广告、品牌或其他宣传内容,或以任何方式为任何进一步的商业或宣传目的使用、再分发、再发布、复制或利用内容;(iii) 侵犯或违反任何第三方的权利,包括但不限于知识产权、隐私权、公开权或合同权利;(iv) 进行网络爬取、“屏幕抓取”、“数据库抓取”,收集电子邮件地址、无线地址或其他联系信息或个人信息,或以任何其他自动方式从 Ask Frank 或通过 Ask Frank 或通过 Ask Frank 上提供的服务获取用户列表或其他信息,包括但不限于驻留在与 Ask Frank 连接的任何服务器或数据库上的任何信息;(v) 干扰、中断、损害、禁用、使之负担过重或损害 Ask Frank、内容或通过 Ask Frank 提供的服务,包括但不限于通过使用病毒、取消机器人、特洛伊木马、有害代码、ping 洪水攻击、拒绝服务攻击、数据包或 IP 欺骗、伪造路由或电子邮件地址信息或类似方法或技术;(vi) 试图通过 Ask Frank 未经授权访问 Ask Frank 的任何部分或其他计算机系统;(vii) 歪曲您与任何其他个人或实体的关系,或冒充任何其他个人或实体;(viii) 将任何其他服务或网站链接到 Ask Frank;或 (ix) 协助任何第三方从事上述任何行为。

您进一步同意,您不会试图(或鼓励或支持任何其他人试图)规避、反向工程、解密或以其他方式更改或干扰 Ask Frank 或其任何内容,或对其进行任何未经授权的使用。您同意不以任何可能损害、禁用、使之负担过重或损害 Ask Frank,或干扰任何其他方使用和享受 Ask Frank 的方式使用 Ask Frank。您不得通过任何并非有意公开提供或并非通过 Ask Frank 提供的方式获取或试图获取任何材料或信息。

就您对 Ask Frank 的使用而言,您确认并同意我们可以监控和保留您的所有通信,并且我们可以为遵守适用法律法规,或在我们调查您的使用或有关您使用的任何投诉(包括但不限于与此类使用相关的任何法律诉讼)时,披露我们掌握的有关您的信息。您还同意,您违反本条款的任何行为都将构成非法和不正当的商业行为,并将对 ME 造成无法弥补的损害,金钱赔偿不足以弥补,您同意 ME 在此类情况下获得其认为必要或适当的任何禁令或衡平法救济。

这些补救措施是 ME 依法可能享有的任何其他补救措施之外的补充。此外,如果我们因您违反本条款而对您采取任何法律行动,您同意 ME 有权向您追偿,且您同意支付该行动的所有合理律师费和费用,以及授予 ME 的任何其他救济。

以下内容和行为在 Ask Frank 中是不允许的,并可导致账户在不作解释或事先通知的情况下被暂停或终止:

  • 您同意不通过您的发帖或对 Ask Frank 的其他使用从事、宣传或鼓吹任何非法活动或任何形式的欺诈计划——包括但不限于洗钱、逃税、证券欺诈以及金字塔或多层次营销计划。
  • 请勿提交您明知虚假、不准确、诽谤或以任何方式具有误导性的内容,也不要在所发布内容的来源方面误导 ME 或他人。
  • 请勿提交含有任何计算机病毒、蠕虫或其他可能具有破坏性的计算机程序或文件的内容。
  • 您不得故意冒充或歪曲您的业务或资质。
  • 请勿发布或传输您依法(例如版权、商业秘密或证券法)或因您个人的合同或信托关系而无权发布或传输的内容。
  • 请勿发布违反任何适用法律或法规的内容,包括但不限于国家或其他证券交易所的规则和条例(特别是并包括禁止为操纵任何证券价格而作出虚假或误导性陈述的规则)。
  • 您不得以任何可能损害、禁用、使之负担过重或损害 ME 服务器或网络,或干扰任何其他用户使用和享受 Ask Frank 的方式使用 Ask Frank。
  • 您不得试图通过黑客攻击、密码挖掘或任何其他方式,未经授权访问任何服务、用户名、计算机系统或网络。禁止任何形式的不雅、亵渎、色情、淫秽材料——包括使用符号、首字母、故意拼错或其他字符暗示亵渎性语言的隐晦粗话。禁止威胁、人身攻击、辱骂、诽谤、贬损或煽动性语言,或跟踪或骚扰任何个人、实体或组织。
  • 禁止任何形式的涉及年龄、性别、种族、宗教、国籍、性取向或残疾的歧视性或仇恨言论。
  • 您同意不从事任何垃圾信息发送或过度发帖,也不提交具有破坏性、偏离主题、故意对社区或其用户产生负面影响的内容,或以其他方式干扰他人享受或舒适使用社区的能力。

礼貌、投诉与礼仪

  • 请勿发布他人的个人数据或身份识别信息,例如地址、电子邮件地址或电话号码,除非该信息是您为某项需求或其他业务目的提供的正当业务联系方式;发布您自己的个人信息或身份识别信息时也请谨慎。
  • 保持礼貌,遵守良好的发帖礼仪。使用全部大写、HTML 标签或过多排版符号发帖,可能导致您的帖子被删除。
  • Ask Frank 不应用于报告 ME 服务问题。如需就问题获得帮助,请访问我们的技术支持网站 www.material-exchange.com。任何投诉个别 ME 服务问题的帖子都可能被删除。
  • 请勿从事破坏性、反社会或毁灭性行为,包括通常所理解的“引战”“刷屏”“发送垃圾信息”“恶意捣乱”和“钓鱼挑衅”。

Ask Frank 纯粹是一个 B2B 采购平台,其服务严格面向企业提供,绝无意向依适用法律可被视为消费者的自然人提供服务,即使 ME 无法阻止他们浏览 Ask Frank 的公开区域或在 Ask Frank 上注册。ME 保留自行决定拒绝提供服务、终止您的账户或您对 Ask Frank 的访问和/或取消订单的权利,包括但不限于 ME 认为用户行为违反适用法律或损害 ME 利益的情况。

29. 招揽、推广及其他商业用途

您同意不在 Ask Frank 中发布或以其他方式提供任何内容或第三方 Ask Frank,意图损害信息流动和/或对与 ME 竞争或以其他方式使 ME 的竞争对手受益的 Ask Frank 的参与,包括但不限于宣传提供留言板、论坛、聊天、博客等的竞争网站。

禁止发布未经请求或未经授权的广告、宣传材料、垃圾邮件、垃圾信息、连锁信或金字塔或多层次营销计划,或使用自动手段(包括蜘蛛程序、机器人、爬虫、数据挖掘工具或其他手段)从 Ask Frank 下载数据。

请勿使用任何类型的机器人进行滚动、显示多个屏幕或其他可能扰乱在线交流的活动。

请勿使用 Ask Frank 向许多不同的讨论组、邮件列表或社区发送相同且无关的提交内容。您同意不在未经您所联系成员明确同意和批准的情况下,获取 Ask Frank 成员的电子邮件地址,意图直接联系该社区成员以推广您的业务或服务。

30. 版权与知识产权侵权

禁止侵犯任何一方的版权、专利、商标、商业秘密、知识产权或其他专有权利,或公开权或隐私权,此类侵权由用户独自负责。

向 Ask Frank 提交任何内容,即表示您保证并声明您是该内容的版权所有者,或该内容的版权所有者已授予您以符合您使用方式和目的的方式使用该内容的许可。

禁止使用 Ask Frank 分发受版权保护材料的未经授权副本,包括照片、艺术作品、文字、录音、设计、计算机程序或此类程序的衍生作品,此类内容将被删除。

本条款构成您与 ME 之间就 Ask Frank 的使用及内容达成的完整协议。感谢您的配合。有关 Ask Frank 的问题或意见,请发送至 support@material-exchange.com。

31. 关于使用 AI 的声明

您可能已经注意到,ME 为您提供通过 Frank(由 ME 及其合作伙伴开发的 AI 采购助手)与先进人工智能(AI)系统交流的可能,以帮助您处理与 Ask Frank 上提供的产品和服务相关的需求和愿望。

您通过使用 AI 获得的结果和答案,均基于 Ask Frank 的内容、Frank 有权搜索的信息以及对公开网络的调研,但可能不准确、不完整或已过时。Frank 是一个 AI 系统,可能会出错。ME 不就使用 AI 可能获得的结果或通过 AI 获得的任何其他信息的准确性作出任何保证。您理解并同意,通过使用 AI 获得的任何内容或输出均按“现状”提供,其获取风险由您自行承担。某些结果可能令人困惑,且并不总是代表我们的观点。请核实重要信息,如对某些信息有异议或疑问,请咨询经验丰富的专业人士。我们正在持续完善这一原型以提高结果质量,但请注意您所提出的问题,以避免不当使用。

AI 功能——大语言模型(LLM)由第三方提供商提供。您消息中的个人数据可能会按照《数据保护声明》所述由这些提供商处理。

您无需提供超出您需求所需的个人数据,即可享受在 Ask Frank 上使用 AI 的所有优势;请勿在您的消息中包含特殊类别的个人数据(例如健康数据)或其他敏感信息。

Frank 做什么、不做什么。 Frank 代表您进行调研、起草,并在第 5 条所述的审批规则范围内发送询价和跟进,并归档其收到的回复。Frank 不会替您购买产品、下达订单、接受报价、付款或作出承诺;它不核实其找到或收到的信息、文件或证书;其调研和建议仅供参考,可能不完整或已过时,且不构成法律、技术、合规或其他专业建议。在依赖重要信息(例如规格、认证、价格以及法律或合规事项)之前,您应先进行核实。Frank 可能会出错。它可能误解需求、错误陈述或遗漏信息、错误识别公司,或发出不准确或不完整的询价,其报告的内容(包括任何资料、报价、证书或比较)都可能有误。您仍须对基于 Frank 输出所作的决定负责,并在依赖之前对其进行核查。Frank 是一个 AI 助手,并会在沟通中如实说明这一点。

AI 驱动的采购:Frank AI 使用人工智能和机器学习提供采购建议、促进品牌方与供应商之间的沟通,并简化采购流程。

© 2026 Frank · askfrank.com Terms and Conditions条款与条件 · Data Protection Notice数据保护声明 · Data Processing Agreement数据处理协议 Talk to the team:联系团队: contact@askfrank.com